検索ワード: dañar (スペイン語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

エスペラント語

情報

スペイン語

dañar

エスペラント語

difekti

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

no quiero dañar sus sentimientos.

エスペラント語

mi ne volas ofendi liajn sentojn.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

una infección viral sin tratar puede dañar al corazón.

エスペラント語

ne kuracita virusinfekto povas damaĝi la koron.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

la forma más pérfida de dañar una causa consiste en defenderla deliberadamente con argumentos falsos.

エスペラント語

la plej perfida maniero malutili al afero estas intence defendi ĝin per malveraj argumentoj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

si alguien les quiere dañar, fuego sale de la boca de ellos y devora a sus enemigos. cuando alguien les quiera hacer daño, tiene que morir de esta manera

エスペラント語

kaj se iu volas difekti ilin, fajro elvenas el ilia busxo kaj formangxas iliajn malamikojn; kaj se iu volas difekti ilin, tiamaniere li devas esti mortigita.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

al fin van a empezar a pavimentar de nuevo el camino. ¡ya era hora! solo se podía ir zigzagueando si no querías que se te dañara la rueda por los hoyos en el camino.

エスペラント語

ili fine komencis reasfalti la vojon. iĝis ja urĝe! oni povis bicikli nur serpentumante, se oni volis eviti difektiĝon de la radoj pro la truoj en la vojsurfaco.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,754,226,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK