検索ワード: baja maternal (スペイン語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Dutch

情報

Spanish

baja maternal

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

オランダ語

情報

スペイン語

maternal

オランダ語

moeder

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

baja

オランダ語

laag

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 11
品質:

スペイン語

caracteristica maternal

オランダ語

moederkenmerk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pvc baja

オランダ語

cvd laag

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hemoglobina baja

オランダ語

hemoglobine laag

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

transfusión feto-maternal

オランダ語

foetomaternale transfusie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

información hormonal enviada al organismo maternal

オランダ語

hormonale informatie die in het menselijk lichaam ingebracht is

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

centro maternal independiente (entorno ambiental)

オランダ語

geboortecentra, onafhankelijke

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

trombocitopenia neonatal asociada con púrpura trombocitopénica idiopática maternal

オランダ語

trombocytopenie, neonataal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

servicios sanitarios escolares, atención sanitaria maternal e infantil

オランダ語

schoolgezondheidsdiensten, gezondheid van moeder en kind

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

trombocitopenia neonatal asociada con púrpura trombocitopénica idiopática maternal (trastorno)

オランダ語

trombocytopenie, neonataal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

se desconoce si la fracción libre difiere sustancialmente en el compartimento fetal o maternal.

オランダ語

het is niet bekend of de ongebonden fractie in het maternale compartiment substantieel verschilt met die in het foetale compartiment.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

se produjo toxicidad maternal a dosis similares que las encontradas para la toxicidad de desarrollo.

オランダ語

maternale toxiciteit trad op bij doses gelijkwaardig aan die welke ontwikkelingstoxiciteit veroorzaakten.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

12 dañinos indirectos o directos con relación al embarazo, toxicidad maternal, embrioletalidad o fetotoxicidad.

オランダ語

ander dieronderzoek wijst niet op directe of indirecte schadelijke effecten met betrekking tot zwangerschap, maternale toxiciteit, embryo-letaliteit of foetotoxiciteit.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

no existe información disponible sobre la vacunación en presencia de anticuerpos maternales.

オランダ語

3 er is geen informatie beschikbaar over vaccinatie in aanwezigheid van maternale antilichamen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,760,922,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK