検索ワード: desembolsado (スペイン語 - オランダ語)

capital desembolsado
volledig gestort kapitaal

importe desembolsado neto
netto uitbetaald bedrag

capital desembolsado (eur)
volgestort kapitaal (eur)

capital social desembolsado
vermogen van de onderneming dat niet dient ter dekking van enige voorzienbare verplichting

préstamo desembolsado por ciento
a pari uitgekeerd krediet

préstamo firmado y no desembolsado
ondertekend,maar nog niet uitbetaald krediet

a. capital suscrito no desembolsado
a. geplaatst, niet gestort kapitaal

se valoran al "importe desembolsado".
zij worden gewaardeerd tegen het opgevraagde bedrag.

100 acciones de capital desembolsado; y
a) 100 volgestorte aandelen; en

capital suscrito, exigido pero no desembolsado
geplaatst, opgevraagd, doch niet gestort kapitaal

capital desembolsado a 29 de diciembre de 2010
aandeel in het gestorte kapitaal per 29 december 2010

desembolsado _bar_ – 400 _bar_ – 120 _bar_
volgestort _bar_ – 400 _bar_ – 120 _bar_

6.13.1 capital social no desembolsado: berd
6.13.1 niet opgevraagd aandelenkapitaal: ebwo

capital en acciones suscrito y desembolsado por el accionista
door aandeelhouder geplaatst en volgestort aandelenkapitaal

el préstamo había sido desembolsado el 19 de septiembre de 2002.
de lening werd op 19 september 2002 uitgekeerd.

capital desembolsado (eur) a partir del 1 de enero de 2014
volgestort kapitaal (eur) vanaf 1 januari 2014

el bce tiene su propio presupuesto, y su capital es suscrito y desembolsado
andere bepalingen die de onafhankelijkheid helpen waarborgen

cuando esté prevista una prima de emisión , su importe deberá ser íntegramente desembolsado .
in geval van agio moet dat volledig worden gestort .

capital desembolsado (excluyendo acciones propias e incluyendo primas o descuentos de emisión);
volgestort kapitaal (met uitzondering van eigen aandelen en met inbegrip van agioreserves);

- el capital social desembolsado o , si se trata de mutuas , el fondo inicial efectivo ;
- het gestorte maatschappelijk kapitaal of , wat betreft de onderlinge waarborgmaatschappijen , c.q . onderlinge verzekeringsmaatschappijen , het werkelijke aanvangsfonds ;