Você procurou por: desembolsado (Espanhol - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Dutch

Informações

Spanish

desembolsado

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Holandês

Informações

Espanhol

capital desembolsado

Holandês

volledig gestort kapitaal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

importe desembolsado neto

Holandês

netto uitbetaald bedrag

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

capital desembolsado (eur)

Holandês

volgestort kapitaal (eur)

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

capital social desembolsado

Holandês

vermogen van de onderneming dat niet dient ter dekking van enige voorzienbare verplichting

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

préstamo desembolsado por ciento

Holandês

a pari uitgekeerd krediet

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

préstamo firmado y no desembolsado

Holandês

ondertekend,maar nog niet uitbetaald krediet

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a. capital suscrito no desembolsado

Holandês

a. geplaatst, niet gestort kapitaal

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

se valoran al "importe desembolsado".

Holandês

zij worden gewaardeerd tegen het opgevraagde bedrag.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

100 acciones de capital desembolsado; y

Holandês

a) 100 volgestorte aandelen; en

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

capital suscrito, exigido pero no desembolsado

Holandês

geplaatst, opgevraagd, doch niet gestort kapitaal

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

capital desembolsado a 29 de diciembre de 2010

Holandês

aandeel in het gestorte kapitaal per 29 december 2010

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

desembolsado _bar_ – 400 _bar_ – 120 _bar_

Holandês

volgestort _bar_ – 400 _bar_ – 120 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

6.13.1 capital social no desembolsado: berd

Holandês

6.13.1 niet opgevraagd aandelenkapitaal: ebwo

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

capital en acciones suscrito y desembolsado por el accionista

Holandês

door aandeelhouder geplaatst en volgestort aandelenkapitaal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el préstamo había sido desembolsado el 19 de septiembre de 2002.

Holandês

de lening werd op 19 september 2002 uitgekeerd.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

capital desembolsado (eur) a partir del 1 de enero de 2014

Holandês

volgestort kapitaal (eur) vanaf 1 januari 2014

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el bce tiene su propio presupuesto, y su capital es suscrito y desembolsado

Holandês

andere bepalingen die de onafhankelijkheid helpen waarborgen

Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cuando esté prevista una prima de emisión , su importe deberá ser íntegramente desembolsado .

Holandês

in geval van agio moet dat volledig worden gestort .

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

capital desembolsado (excluyendo acciones propias e incluyendo primas o descuentos de emisión);

Holandês

volgestort kapitaal (met uitzondering van eigen aandelen en met inbegrip van agioreserves);

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- el capital social desembolsado o , si se trata de mutuas , el fondo inicial efectivo ;

Holandês

- het gestorte maatschappelijk kapitaal of , wat betreft de onderlinge waarborgmaatschappijen , c.q . onderlinge verzekeringsmaatschappijen , het werkelijke aanvangsfonds ;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,765,715,689 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK