検索ワード: eso es verdad (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

eso es verdad

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

es verdad

カタロニア語

es verdad

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no es verdad

カタロニア語

no vull

最終更新: 2023-07-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es verdad terreno

カタロニア語

es verdad terreno

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es verdad, nos dijo.

カタロニア語

És veritat, ens va dir.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a ver si es verdad

カタロニア語

osea, deberíamos cobrar 1160 brutos

最終更新: 2023-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es bueno

カタロニア語

aixo es be

最終更新: 2019-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es fácil.

カタロニア語

això és fàcil.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sí, es verdad, lo quería dejar.

カタロニア語

si, és veritat, ho volia deixar

最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por eso es necesario :

カタロニア語

per a això cal :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡eso es pura maldad!

カタロニア語

això és pura maldat! http://t.co/zzww9opzqs#austeritypic.twitter.com/fyejqdl1zr

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por eso es por lo que ,

カタロニア語

És per això que ,

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo creo que no es verdad. bit.ly/yjd9vj

カタロニア語

jo crec que no és veritat. bit.ly/yjd9vj

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡algo peor que eso es inimaginable!

カタロニア語

no podreu imaginar res de pitjor!...

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

@politrash eso es perfectamente normal.

カタロニア語

@politrash És ben normal.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

claro que son buenos, eso es todo.

カタロニア語

i tant que eren magnífics, però això és tot.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es lo que creí durante muchos años.

カタロニア語

m'ho vaig creure durant molts anys.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es lo que le diría a los parlamentarios.

カタロニア語

això és el que diria al membre del parlament.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por eso es por lo que se considera necesario :

カタロニア語

És per això que es considera necessari :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es precisamente lo que regula la presente ley .

カタロニア語

això és precisament el que regula aquesta llei .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es lo que nosotros debemos respetar y proteger.

カタロニア語

això és el que hem de respectar i conservar.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,128,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK