検索ワード: lo siento mucho (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

lo siento mucho

カタロニア語

soy fidel a lo que siento

最終更新: 2023-08-17
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo siento mucho por él.

カタロニア語

realment ho lamente per ell.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo siento

カタロニア語

em sap greu per tot això

最終更新: 2020-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento.

カタロニア語

ho sento.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento no lo sabia

カタロニア語

perdó, no ho sabia

最終更新: 2014-09-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

lo siento, estoy arrepentifo

カタロニア語

et demano perdó

最終更新: 2019-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento, demasiado ocupado.

カタロニア語

ho sentim, massa enfeinat.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento, pero no puede ser

カタロニア語

“em sap greu, però això em supera”

最終更新: 2023-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento, ha perdido la partida.

カタロニア語

ho sento, heu perdut la partida.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento si mis palabras te hirieron.

カタロニア語

em sap greu si les meves paraules et varen ferir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento, no se han encontrado soluciones.

カタロニア語

ho sento, no s' ha trobat cap solució.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento, no encuentro el editor interno

カタロニア語

em sap greu, no es té configurat cap editor intern

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento, no hay pistas para este nivel.

カタロニア語

ho sento, no hi ha consell per aquest nivell.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lamentable por la gente, son personas lo siento.

カタロニア語

it was not a joke!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

#charliehebdo : 'lo siento, pero no puede ser'

カタロニア語

#charliehebdo: “em sap greu, però això em supera”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento, no es posible mover un nivel del sistema.

カタロニア語

ho sento, no pots moure un nivell de sistema.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

siento mucho que un peruano pueda ser tan ignorante y capaz de causar tamaña destrucción.

カタロニア語

em sap molt de greu que un peruà pugui ser tan ignorant com per destrossar una cosa així.

最終更新: 2023-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento, sólo puede editar la información de sus propios juegos.

カタロニア語

ho sento, només pots editar la informació de les teves pròpies partides.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento, sólo puede guardar o mover uno de sus propios juegos.

カタロニア語

ho sento, només pots esborrar o moure nivells de les teves partides.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo siento, todavía no hay mejores puntuaciones para el juego « %1 ».

カタロニア語

ho sento, encara no hi ha millors puntuacions per la partida% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,829,291 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK