Je was op zoek naar: lo siento mucho (Spaans - Catalaans)

lo siento mucho
soy fidel a lo que siento

lo siento mucho por él.
realment ho lamente per ell.

lo siento
em sap greu per tot això

lo siento.
ho sento.

lo siento no lo sabia
perdó, no ho sabia

lo siento, estoy arrepentifo
et demano perdó

lo siento, demasiado ocupado.
ho sentim, massa enfeinat.

lo siento, pero no puede ser
“em sap greu, però això em supera”

lo siento, ha perdido la partida.
ho sento, heu perdut la partida.

lo siento si mis palabras te hirieron.
em sap greu si les meves paraules et varen ferir.

lo siento, no se han encontrado soluciones.
ho sento, no s' ha trobat cap solució.

lo siento, no encuentro el editor interno
em sap greu, no es té configurat cap editor intern

lo siento, no hay pistas para este nivel.
ho sento, no hi ha consell per aquest nivell.

lamentable por la gente, son personas lo siento.
it was not a joke!

#charliehebdo : 'lo siento, pero no puede ser'
#charliehebdo: “em sap greu, però això em supera”

lo siento, no es posible mover un nivel del sistema.
ho sento, no pots moure un nivell de sistema.

siento mucho que un peruano pueda ser tan ignorante y capaz de causar tamaña destrucción.
em sap molt de greu que un peruà pugui ser tan ignorant com per destrossar una cosa així.

lo siento, sólo puede editar la información de sus propios juegos.
ho sento, només pots editar la informació de les teves pròpies partides.

lo siento, sólo puede guardar o mover uno de sus propios juegos.
ho sento, només pots esborrar o moure nivells de les teves partides.

lo siento, todavía no hay mejores puntuaciones para el juego « %1 ».
ho sento, encara no hi ha millors puntuacions per la partida% 1.