検索ワード: muchas gracias por lo que me toca,besitos (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

muchas gracias por lo que me toca,besitos

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

muchas gracias por todo

カタロニア語

moltes gracies por tots

最終更新: 2023-07-28
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

muchas gracias por todo, capitán

カタロニア語

最終更新: 2023-05-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muchas gracias por el video

カタロニア語

moltes gràcies per escoltar-me

最終更新: 2021-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muchas gracias por la invitación.

カタロニア語

moltes gràcies per la invitació.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muchas gracias por vuestra invitación

カタロニア語

moltes gràcies per la vostra atenció

最終更新: 2023-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡muchas gracias por su colaboración!

カタロニア語

moltes gràcies per la vostra contribució!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muchas gracias por acordarte, un fuerte abrazo

カタロニア語

adjunto

最終更新: 2021-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es por lo que ,

カタロニア語

per la qual cosa ,

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por eso es por lo que ,

カタロニア語

És per això que ,

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por lo que hace referencia

カタロニア語

pel que fa

最終更新: 2022-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no puedo terminar de darte las gracias por lo que hiciste por mí.

カタロニア語

no put acabar de donar-t'hi les gràcies pel que vares fer per mi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por lo que respecta al exp .

カタロニア語

pel que fa a l ' exp .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gracias por sus interesantes comentarios, que sobrepasan con mucho lo que yo sé sobre ello.

カタロニア語

gràcies pels interessants comentaris, que van més enllà del que sabia sobre aquest assumpte.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

593/ 01 , por lo que acordamos :

カタロニア語

593 / 01 , i per tant s ' acorda :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por lo que es claramente una excusa.

カタロニア語

així que això no és més que una excusa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

1.2 por lo que respecta al art .

カタロニア語

1.2 pel que fa a l ' art .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

consideración de mínimas , por lo que los pactos , las

カタロニア語

de mínimes , per la qual cosa els pactes , les clàusules , les

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

debe , por lo que se refiere al artículo 100 :

カタロニア語

cal , pel que fa a l ’ article 100 , :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la formación tendrá carácter voluntario por lo que se

カタロニア語

la formació té caràcter voluntari per la qual cosa es fa

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te escribo por lo de los papeles que me tenias que enviar para que yo pudiera firmarlos

カタロニア語

最終更新: 2020-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,881,032 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK