人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
muchas gracias por todo
moltes gracies por tots
最終更新: 2023-07-28
使用頻度: 2
品質:
muchas gracias por todo, capitán
最終更新: 2023-05-10
使用頻度: 1
品質:
muchas gracias por el video
moltes gràcies per escoltar-me
最終更新: 2021-08-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
muchas gracias por la invitación.
moltes gràcies per la invitació.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
muchas gracias por vuestra invitación
moltes gràcies per la vostra atenció
最終更新: 2023-01-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
¡muchas gracias por su colaboración!
moltes gràcies per la vostra contribució!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
muchas gracias por acordarte, un fuerte abrazo
adjunto
最終更新: 2021-12-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
es por lo que ,
per la qual cosa ,
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
por eso es por lo que ,
És per això que ,
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
por lo que hace referencia
pel que fa
最終更新: 2022-02-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
no puedo terminar de darte las gracias por lo que hiciste por mí.
no put acabar de donar-t'hi les gràcies pel que vares fer per mi.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
por lo que respecta al exp .
pel que fa a l ' exp .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
gracias por sus interesantes comentarios, que sobrepasan con mucho lo que yo sé sobre ello.
gràcies pels interessants comentaris, que van més enllà del que sabia sobre aquest assumpte.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
593/ 01 , por lo que acordamos :
593 / 01 , i per tant s ' acorda :
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
por lo que es claramente una excusa.
així que això no és més que una excusa.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
1.2 por lo que respecta al art .
1.2 pel que fa a l ' art .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
consideración de mínimas , por lo que los pactos , las
de mínimes , per la qual cosa els pactes , les clàusules , les
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
debe , por lo que se refiere al artículo 100 :
cal , pel que fa a l ’ article 100 , :
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 5
品質:
参照:
la formación tendrá carácter voluntario por lo que se
la formació té caràcter voluntari per la qual cosa es fa
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
te escribo por lo de los papeles que me tenias que enviar para que yo pudiera firmarlos
最終更新: 2020-12-01
使用頻度: 1
品質:
参照: