プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
terminar
atura
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
terminar:
completat:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
terminar %1
finalitza% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
terminar (term)
termina (term)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
terminar efecto
efecte final
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
texto: terminar
text: acaba
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
terminar & kstars;
surt de & kstars;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
terminar la llamada
& final de trucada
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
%1 después de terminar
% 1 després del final
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& terminar la aplicación %1
& finalitza l' aplicació% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
probabilidad de terminar antes
probabilitat d' acabar abans
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
terminar & el: @info: whatsthis
finalitza & el: @ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
depurar sesión terminar sesión
depura sessió acaba la sessió
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
terminar sesiones propiasafter timeout:
cancel· la les sessions pròpiesafter timeout:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a terminar el año se inicia a 0.
en finalitzar l ' any s ' inicia a 0 .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
terminar todas las sesionesafter timeout:
cancel· la totes les sessionsafter timeout:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
apagar después de terminar la reproducción
apaga després de finalitzar la reproducció
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& elija qué servicio quiere terminar:
& escull el servei a aturar:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lanzar el servidor tras terminar la instalación
executa el servidor quan es finalitzi la instal· lació
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no fue posible terminar el proceso ffserver.
ha fallat en finalitzar el procés ffserver.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：