検索ワード: transcribirlo (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

transcribirlo

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

para conocer el contenido de este formulario , se remite al original del convenio , dada la dificultad de transcribirlo

カタロニア語

per conèixer el contingut d ' aquest formulari , es remet a l ' original del conveni , donada la dificultat de transcriure ' l .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para conocer el contenido del anexo que corresponde a esté , se remite al original del acuerdo , dada la dificultad de transcribirlo .

カタロニア語

per conèixer el contingut de l ' annex 2 que correspongui a aquest acord , es remet a l ' original d ' aquest , donada la dificultat de transcriure ' l .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para conocer el contenido de las tablas que corresponden a este anexo , se remite al original del convenio , dada la dificultad de transcribirlo .

カタロニア語

per conèixer el contingut de la taula que correspongui a aquest annex , es remet a l ' original del conveni , donada la dificultat de transcriure-la .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

" el examinando tiene que demostrar que es capaz de entender textos orales de formalidad alta y de transcribirlos con fidelidad y corrección .

カタロニア語

" l ' examinand ha de demostrar que és capaç d ' entendre textos orals de formalitat alta i de transcriure ' ls amb fidelitat i correcció .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,336,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK