プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alejandro checchi lang
alejandro checchi lang
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
paul weissenberg, alejandro checchi lang
paul weissenberg, alejandro checchi lang
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alejandro herrero jefe de unidad tel. int. 54683
Τηλ. 68879
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
parlamento nacional d. diego lÓpez garrido d. alejandro muÑoz alonso
diego lÓpez garrido κ . alejandro muÑoz lonso
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
asunto c-243/94 22 alejandro rincón moreno / bundesanstalt für arbeit
c-239/94 22 Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alejandro el herrero me ha causado muchos males. el señor le pagará conforme a sus hechos
Ο Αλεξανδρος ο χαλκευς πολλα κακα μοι εκαμεν ο Κυριος να αποδωση εις αυτον κατα τα εργα αυτου
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
alejandro evuna owono, ministro de esudo encargado de misión en la presidencia de la república;
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡ1ΣΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΓΌΥΙΑΝΑΣ: τον κ. james Η.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
d. diego lópez garrido d. alejandro muñoz alonso sustituyó a d. alfonso dastis en marzo de 2003
alejandro muñoz lonso αντικατέστησε τον κ. alfonso dastis το Μάρτιο του 2003
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
28.3.1996 asunto c-243/94: alejandro rincón moreno/ bundesanstalt für arbeit
23.5.1996 — Υπόθεση c-326/94 — Α.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
d excmo. sr. embajador alejandro ulloa de thuin, que les presentó sus credenciales en calidad de jefe de la misión de la república de
d την ΑΕ τον πρέσβη κ. alejandro ulloa de thuin, ο οποίος τους επέδωσε τα διαπιστευτήρια του ως επικεφαλής της αποστολής της
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
obligaron a uno que pasaba viniendo del campo, a un cierto simón de cirene, padre de alejandro y de rufo, a que cargara la cruz de jesús
Και αγγαρευουσι τινα Σιμωνα Κυρηναιον διαβαινοντα, ενω ηρχετο απο του αγρου, τον πατερα του Αλεξανδρου και Ρουφου, δια να σηκωση τον σταυρον αυτου.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que se necesita es un poco de audacia, como la de alejandro magno, que nos permita conseguir la apertura de las fronteras y la libre circulación en el contexto de un apropiado régimen de seguridad.
σμών, που καθορίζονται στις συμφωνίες διαμετακόμισης σε όλες τις ευαίσθητες ζώνες της Ενωσης!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
demandante: alejandro martin magone (bruselas, bélgica) (representante: É. boigelot, abogado)
Προσφεύγων-ενάγων: alejandro martin magone (Βρυξέλλες, Βέλγιο) [εκπρόσωπος: É. boigelot, δικηγόρος]
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
alejandro agag hace hincapié en que los consumidores deben poder comprar los productos en el lugar en que sean más baratos, y que por ello la comisión ha de continuar luchando contra todo intento de restringir las importaciones paralelas en sectores donde los precios no están regulados por el estado.
hans-peter mayer (ΕΛΚ/ΕΔ, d) Έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής: Εξάντληση των δικαιωμάτων που απορρέουν από τη σήμανση Έγγρ.: Α5-311/2001 Διαδικασία: Μη νομοθετική διαβούλευση Συζήτηση: 02.10.2001
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
por lo que se refiere a la naturaleza de pyme de de tomaso, italia proporcionó información detallada sobre la estructura de su accionariado así como sobre informes financieros de la empresa alejandro s.a. y un extracto del testamento del señor de tomaso.
Όσον αφορά το κατά πόσον η de tomaso είναι ΜΜΕ, η Ιταλία υπέβαλε λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη δομή της ιδιοκτησίας, χρηματοοικονομικές εκθέσεις της επιχείρησης alejandro s.a. καθώς και απόσπασμα της διαθήκης του κ. de tomaso.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(16) por lo que se refiere a la naturaleza de pyme de de tomaso, italia proporcionó información detallada sobre la estructura de su accionariado así como sobre informes financieros de la empresa alejandro s.a. y un extracto del testamento del señor de tomaso.
γ) τη σύγκριση στην ΑΚΩ ανάμεσα στα κόστη λειτουργίας, και ειδικότερα στα κόστη εργασίας και μεταφοράς στο εξωτερικό.iii. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：