プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
carcinogénesis
καρκινογένεση
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
carcinogénesis:
Καρκινογόνος δράση:
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
carcinogénesis química
χημική καρκινογένεση
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
proceso de carcinogénesis
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
teorías de la carcinogénesis
θεωρίες της καρκινογενέσεως
potencial genotóxico, carcinogénesis
Ενδεχόµενη γονοτοξικότητα, ογκογένεση
prueba de detección de la carcinogénesis
δοκιμασία διαλογής για ανίχνευση ικανότητας καρκινογένεσης
7 carcinogénesis, mutagénesis, toxicidad reproductiva
Καρκινογένεση, μεταλλαξιογένεση, τοξικότητα στην αναπαραγωγική ικανότητα
no se han realizado estudios de carcinogénesis.
Δεν διεξάχθηκαν μελέτες καρκινογένεσης.
ensayo de diagnóstico precoz de la carcinogénesis
δοκιμασία διαλογής για ικανότητα καρκινογένεσης
ensayo combinado de toxicidad crónica y carcinogénesis
συνδυασμένη δοκιμασία χρόνιας τοξικότητας και ικανότητας καρκινογένεσης
no se han realizado estudios de carcinogénesis con lenalidomida.
Μελέτες καρκινογόνου δράσης με τη λεναλιδομίδη δεν έχουν διεξαχθεί.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
los estudios de carcinogénesis dieron resultados negativos en la rata.
Οι μελέτες καρκινογένεσης είχαν αρνητικά αποτελέσματα στους αρουραίους.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
los estudios de carcinogénesis en ratas no han revelado hallazgos tumorogénicos.
Μελέτες καρκινογένεσης σε αρουραίους αποκάλυψαν μη ογκογενετικά ευρήματα.
no se han realizado estudios de carcinogénesis a largo plazo en roedores.
Δεν έχουν πραγματοποιηθεί μακροχρόνιες μελέτες καρκινογένεσης σε τρωκτικά.
no se llevaron a cabo estudios de carcinogénesis o de evaluación estándar de la me
Μελέτες καρκινογένεσης και η πρότυπη εκτίµηση της γονιµότητας και Φα
para los compuestos por separado no hubo evidencia de mutagenicidad, clastogenicidad o carcinogénesis.
Όσον αφορά στις μεμονωμένες ουσίες δεν υπήρξαν ενδείξεις μεταλλαξιογόνου δράσης, διάσπασης των γονιδίων ή καρκινογόνου δράσης.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 8 品質： 参照： IATE
carcinogénesis, mutagénesis, afectación de la fertilidad: el bexaroteno no es genotóxico.
Δεν έχουν διεξαχθεί μελέτες καρκινογένεσης.
en estudios de carcinogénesis, la nevirapina induce tumores hepáticos en ratas y ratones.
Σε µελέτες καρκινογένεσης, βρέθηκε ότι η nevirapine προκαλεί όγκους του ήπατος σε µύες και σε επίµυες.
no se han efectuado estudios sobre carcinogénesis, mutagénesis o alteración de la fertilidad con depocyte.
Δεν έχουν διεξαχθεί μελέτες καρκινογόνου ή μεταλλαξιογόνου δράσης ή μείωσης της γονιμότητας με το depocyte.
