プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
corticoesteroides:
Κορτικοστεροειδή:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
corticoesteroides para uso sistémico
Κορτικοστεροειδή συστηματικής χρήσης
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
corticoesteroides (administración sistémica):
Βακλοφένη, αμιφοστίνη.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
na corticoesteroides y/ o agentes inmunomoduladores).
Ενήλικες
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no usar simultáneamente con corticoesteroides u otros aines.
Να µην χρησιµοποιείται ταυτόχρονα µε κορτικοστεροειδή ή άλλα ΜΣΑΦ.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
no usar simultáneamente con corticoesteroides ni con otros aines.
Να µην χρησιµοποιείται ταυτόχρονα µε κορτικοστεροειδή ή άλλα ΜΣΑΦ.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
la reducción de la dosis de corticoesteroides se permitió después dic
Η σταδιακή µείωση των κορτικοστεροειδών
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la reducción de corticoesteroides se permitió después de la semana 8.
Η σταδιακή μείωση των κορτικοστεροειδών επιτράπηκε μετά την Εβδομάδα 8.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
para iniciar el tratamiento, se debe administrar trudexa en combinación con corticoesteroides.
2 Για θεραπεία έναρξης, το trudexa θα πρέπει να χορηγείται σε συνδυασµό µε κορτικοστεροειδή.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
la reducción de la dosis de corticoesteroides se permitió después de la semana 8.
Η σταδιακή µείωση των κορτικοστεροειδών
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no usar simultáneamente con corticoesteroides ni otros antiinflamatorios no esteroídicos (aines).
Μην το χρησιµοποιείτε ταυτόχρονα µε κορτικοστεροειδή ή άλλα µη στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα (ΜΣΑΦ).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
no usar simultáneamente con corticoesteroides ni con otros antiinflamatorios no esteroideos (aines).
Να µην χρησιµοποιείται ταυτόχρονα µε κορτικοστεροειδή ή άλλα ΜΣΑΦ.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
para información adicional sobre la co-administración con corticoesteroides, ver sección 4.5.
Για επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την συγχορήγηση με κορτικοστεροειδή βλέπε παράγραφο 4. 5.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
69 los corticoesteroides se pueden reducir durante el tratamiento de mantenimiento, de acuerdo con las guías de práctica clínica.
Κατά τη διάρκεια της θεραπείας συντήρησης, τα κορτικοστεροειδή µπορούν να διακοπούν σταδιακά
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
administrarse tras evaluación médica y bajo vigilancia exhaustiva de su médico, para controlar la aparición de efectos secundarios de los corticoesteroides.
h δοσολογία άλλων φαρµάκων µπορεί να χρειαστεί να αλλάξει επειδή είτε η θεραπευτική τους δράση
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- corticoesteroides: mayor riesgo de hemorragia o úlcera gastrointestinal (ver sección 4.4).
Αυξηµένος κίνδυνος εξέλκωσης ή αιµορραγίας του γαστρεντερικού
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
6 los efectos sistémicos de los corticoesteroides, incluyendo síndrome de cushing y supresión adrenal (ver sección 4.5).
4. 5 Αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα και άλλες μορφές αλληλεπίδρασης
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
puede necesitar otros medicamentos para evitar una reacción alérgica (p. ej., antihistamínicos y/ o corticoesteroides).
Ενδέχεται να χρειαστεί να λάβετε πρόσθετα φάρμακα για την αποφυγή μιας αλλεργικής αντίδρασης (π. χ. αντιισταμινικά ή και κορτικοστεροειδή).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
durante el tratamiento con humira, se deben optimizar otras terapias concomitantes (por ejemplo corticoesteroides y/ o agentes inmunomoduladores).
kατά τη διάρκεια της θεραπείας με humira, άλλες συγχορηγούμενες θεραπείες (π. χ. κορτικοστεροειδή και/ ή ανοσοτροποποιητικοί παράγοντες) θα πρέπει να βελτιστοποιούνται.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
la mayoría de los pacientes con asma inducida por los sulfitos, padecen asma crónica, y, a veces dependen de los corticoesteroides'80'.
Οι εστέρες του παρα-βενξοϊκού οξέος (παραβένια) χρησιμοποιούνται επίσης ως συντηρητικά σε έναν περιορισμένο αριθμό τροφίμων.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：