プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
3.6.3 despliegue y desarrollo de la 3g
3.6.3.5 Η ΕΟΚΕ εκφράζει ανησυχίες για τα υψηλά επίπεδα πληρωμών που καταβάλλουν οι φορείς εκμετάλλευσης των δικτύων, για να λάβουν άδειες τρίτης γενιάς (3g) σε ορισμένα κράτη μέλη, και τον αρνητικό αντίκτυπο που ενδεχομένως υπάρξει στη μελλοντική στρατηγική. Η ΕΟΚΕ ζητά από την Επιτροπή να εκθέσει διεξοδικώς τις απόψεις της επί του θέματος και να λάβει μέτρα για να περιορίσει τις αρνητικές επιπτώσεις στη στρατηγική της Ένωσης σχετικά με την εγκατάσταση και την χρήση των ΤΠΕ.3.6.3.6 Η ΕΟΚΕ καλεί την Επιτροπή να προτείνει νομοθεσία σχετικά με το μερισμό των εγκαταστάσεων των επικοινωνιών τρίτης γενιάς (3g) μεταξύ των φορέων εκμετάλλευσης όπου αυτό κρίνεται πρακτικό προκειμένου να προασπίσει τα συμφέροντα των καταναλωτών και την αποδοτική χρήση των πόρων στην ΕΕ. Μια τέτοια πολιτική αναμένεται να επιταχύνει την πρόσβαση, να περιορίσει τις περιβαλλοντικές ανησυχίες και να μειώσει το κόστος της παροχής υπηρεσιών. Σημειώνεται η σύσταση της Επιτροπής ότι ορισμένοι κύριοι φορείς εκμετάλλευσης εναντιώνονται στο μερισμό των εγκαταστάσεων για λόγους ανταγωνισμού, ωστόσο η ΕΟΚΕ εκτιμά ότι το βέλτιστο συμφέρον για το σύνολο της Ένωσης θα πρέπει να υπερισχύσει των κοντόφθαλμων εμπορικών κινήτρων ορισμένων φορέων εκμετάλλευσης.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la duración previsible del despliegue de los equipos;
την προβλεπόμενη διάρκεια της αποστολής της ομάδας,
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
-una fase de despliegue que abarca los años 2006 y 2007,
-τη φάση της εμπορικής εκμετάλλευσης, που θα αρχίσει το 2008.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
las zonas de despliegue serán kinshasa, goma y bukavu.
Η ζώνη ανάπτυξης είναι η Κινσάσα, η Γκόμα και το Μπουκαβού.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：