プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
artículo 13 votación siguiendo instrucciones
Άρθρο 14 Καταμέτρηση των ψήφων
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
introduzca la aguja siguiendo las instrucciones.
Εισάγετε τη βελόνα σύµφωνα µε τις οδηγίες του ιατρού.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
la comisión, por su parte, está siguiendo
l64 της 8.3.1989, σελ. 10.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
continuaremos siguiendo de cerca estas negociaciones.
Δεν γνωρίζω τι συνέβη.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
continúe con la siguiente inyección siguiendo el calendario previsto.
Εάν διαπιστώσετε ότι παραλείψατε την ένεσή σας 3- 5 μέρες μετά τη μέρα που είχε προγραμματιστεί, θα πρέπει να κάνετε την ένεσή σας, στη συνιστώμενη δόση το συντομότερο δυνατόν.
(4) considerando que conviene repartir estos créditos siguiendo este método,
Άρθρο 2Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
se aplicará siguiendo principalmente una lógica ascendente, mediante una convocatoria pública continua.
Θα υλοποιηθεί κυρίως με λογική «από τη βάση προς την κορυφή», με συνεχώς ανοιχτές προσκλήσεις.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
eslovénia está preparando actualmente nuevas leyes sobre inmigración siguiendo normas y principios europeos.
Οι τρεις μεγαλύτερες τράπεζες καλύπτουν πάνω από το ήμισυ της αγοράς.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：