検索ワード: miembro (スペイン語 - クロアチア語)

miembro
član

miembro titular
punopravni član

miembro del grupo
Član grupe

miembro de los grupos
Иlan slijedeжih grupa

estado miembro de acogida
matična država članica

miembro reconocido de la familia
član obitelji koji ispunjava uvjete

miembro de la tripulación que opera
operativni član posade

miembro de la lista no válido.
neispravan član liste.

estado miembro acogido a una excepción
država članica na koju se primjenjuje odstupanje

estado miembro que dispone de armas nucleares
države članice s nuklearnim oružjem

estado miembro que no dispone de armas nucleares
države članice bez nuklearnog oružja

llamada de un miembro de kate en un objeto destruido
poziv člana iz kate na uništeni objekt

llamada de un miembro de documentmanager en un objeto destruido
poziv člana iz documentmanager na uništeni objekt

configurar preferencias de almacenamiento y credenciales de miembro de magnatunename
name

pues el cuerpo no consiste de un solo miembro, sino de muchos
ta ni tijelo nije jedan ud, nego mnogi.

yves mersch, miembro del comité ejecutivo del bce, señaló: «
Član izvršnog odbora esb-a yves mersch rekao je: „

porque si todos fueran un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo
kad bi svi bili jedan ud, gdje bio bilo tijelo?

el presidente de la comisión europea asiste en calidad de miembro de pleno derecho.
predsjednik europske komisije prisustvuje kao stalni član.

figura 7: ejemplo de estrategia de comunicación de un ond en un estado miembro de la ue
slika 7: primjer komunikacijske strategije ncpd-a u državama članicama eu

la comisión encarna el interés comunitario y no debe someterse a ninguna orden de ningún estado miembro.
uloga suda je da osigura pošti­vanje zakona u tumačenju i provedbi ugovo­ra.