検索ワード: practicante (スペイン語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Swedish

情報

Spanish

practicante

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

enfermera practicante

スウェーデン語

sjuksköterskor, medicinskt ansvariga

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

enfermera practicante (ocupación)

スウェーデン語

sjuksköterskor, medicinskt ansvariga

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

su médico o practicante le instruirá y adiestrará en el procedimiento y técnica de autoadministración.

スウェーデン語

din läkare eller sjuksköterska hjälper dig att lära dig hur du ska ge dig själv injektionen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

su médico o su practicante le instruirá y adiestrará en el procedimiento y la técnica de autoadministración.

スウェーデン語

din läkare eller sjuksköterska hjälper dig att lära dig hur du ska ge dig själv injektionen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

debido a una situación epidemiológica específica y a los problemas financieros, técnicos y administrativos encontrados para aplicar correctamente el programa de erradicación de la brucelosis ovina y caprina en grecia, procede aumentar la financiación de algunas medidas y apoyar la remuneración de practicantes privados y de personal temporal para garantizar la correcta aplicación de este programa.

スウェーデン語

till följd av den epidemiologiska situationen och de ekonomiska, tekniska och administrativa problemen vad gäller ett korrekt genomförande av programmet för utrotning av ovin och kaprin brucellos i grekland bör finansieringsnivån för vissa åtgärder höjas samt ersättning ges till privatpraktiserande veterinärer och säsongsanställd personal i syfte att säkerställa att programmet genomförs korrekt.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,581,842 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK