検索ワード: corbata (スペイン語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スロバキア語

情報

スペイン語

corbata

スロバキア語

kravata

最終更新: 2012-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

por ejemplo, los empleados del sector de la banca han de llevar corbata.

スロバキア語

ak sa zúčastníte testu, očakávajte prítomných 2 – 10 uchádzačov.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

los licenciados o directivos suelen llevar corbata, si son hombres, y tacones, si son mujeres.

スロバキア語

je vhodné odpovedať na všetky otázky, ale niektoré sa môžu považovať za veľmi osobné, ak nesúvisia so zamestnaním (napr.„máte deti“,„koľko máte rokov“ atď.).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

se recomienda generalmente: traje oscuro, corbata lisa, zapatos de piel de alta calidad y maletín.

スロバキア語

kontakt nadviažte vždy sami. personálny pracovník očakáva, že uchádzač bude spĺňať kvalikácie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

para los hombres que solicitan puestos de responsabilidad, sigue siendo obligatorio usar traje. ya no se exige que use corbata.

スロバキア語

všetky otázky týkajúce sa zamestnaneckých zmlúv upravuje zákonník práce.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no lleve traje y corbata si solicita un puesto de fontanero, no vaya en pantalones cortos o vaqueros si solicita un puesto de comercial.

スロバキア語

obvyklý postup pri uchádzaní sa o zamestnanie je reagovať na ponuky práce uverejnené na internete, v novinách a na úrade práce.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

para los hombres:•traje (color discreto: azul marino o gris oscuro), cami- sa de manga larga (blanca o a juego con el traje), cinturón, corbata, calcetines oscuros, zapatos de piel tradicionales; •sin joyas o con pocas;

スロバキア語

písomná žiadosť bude vo všeobecnosti pozostávať zo sprievodného listu a životopisu. Životopis sa môže vynechať, ak nie je výslovne požadovaný v inzeráte a ak požadovaný prol nie je príliš komplexný.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,749,986,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK