検索ワード: proteger (スペイン語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Slovenian

情報

Spanish

proteger

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スロベニア語

情報

スペイン語

proteger la hoja

スロベニア語

zaščiti list

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

proteger de la luz

スロベニア語

zaščitite pred svetlobo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

proteger de la luz.

スロベニア語

zdravilo ne sme zmrzniti!

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

proteger a los testigos

スロベニア語

zaščititi priče.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

proteger de la humedad.

スロベニア語

zaščititi pred vlago.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

proteger el medio ambiente

スロベニア語

varovanje okolja

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

proteger de la luz del sol.

スロベニア語

zaščititi pred sončno svetlobo.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- proteger del calor excesivo.

スロベニア語

- izogibajte se izpostavljanju čezmerni vročini.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

proteger la salud en europa

スロベニア語

za zdravo evropo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a proteger el medio ambiente.

スロベニア語

fakultativno ločeno dodatno navodilo:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

para proteger la seguridad pública;

スロベニア語

zaščito javne varnosti;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

proteger el tamaño y la posición

スロベニア語

zaščiti velikost in položaj

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

puede proteger mejor a su bebé.

スロベニア語

svojega otroka.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

proteger al hombre de las zoonosis;

スロベニア語

zaščititi ljudi pred okužbami z zoonozo; ter

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

medidas para proteger las expresiones culturales

スロベニア語

ukrepi za varovanje kulturnih izrazov

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

proteger la biodiversidad del medio marino.

スロベニア語

varujejo biološko raznovrstnost v morskem okolju.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

proteger las libertades en todas las circunstancias

スロベニア語

varovanje svoboščin v vseh okoliščinah

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

proteger los paisajes rurales y los bosques.

スロベニア語

ohranjanje obdelovalne krajine in gozdov.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

proteger a los demás animales del establecimiento;

スロベニア語

zaščititi druge živali v enoti;

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

proteger del calor y la luz solar excesivos.

スロベニア語

zavarujte pred ezmerno vro ino in son no svetlobo!

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,594,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK