Results for proteger translation from Spanish to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Slovenian

Info

Spanish

proteger

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Slovenian

Info

Spanish

proteger la hoja

Slovenian

zaščiti list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

proteger de la luz

Slovenian

zaščitite pred svetlobo.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

proteger de la luz.

Slovenian

zdravilo ne sme zmrzniti!

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

proteger a los testigos

Slovenian

zaščititi priče.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

proteger de la humedad.

Slovenian

zaščititi pred vlago.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

proteger el medio ambiente

Slovenian

varovanje okolja

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

proteger de la luz del sol.

Slovenian

zaščititi pred sončno svetlobo.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- proteger del calor excesivo.

Slovenian

- izogibajte se izpostavljanju čezmerni vročini.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

proteger la salud en europa

Slovenian

za zdravo evropo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a proteger el medio ambiente.

Slovenian

fakultativno ločeno dodatno navodilo:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para proteger la seguridad pública;

Slovenian

zaščito javne varnosti;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

proteger el tamaño y la posición

Slovenian

zaščiti velikost in položaj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

puede proteger mejor a su bebé.

Slovenian

svojega otroka.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

proteger al hombre de las zoonosis;

Slovenian

zaščititi ljudi pred okužbami z zoonozo; ter

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

medidas para proteger las expresiones culturales

Slovenian

ukrepi za varovanje kulturnih izrazov

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

proteger la biodiversidad del medio marino.

Slovenian

varujejo biološko raznovrstnost v morskem okolju.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

proteger las libertades en todas las circunstancias

Slovenian

varovanje svoboščin v vseh okoliščinah

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

proteger los paisajes rurales y los bosques.

Slovenian

ohranjanje obdelovalne krajine in gozdov.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

proteger a los demás animales del establecimiento;

Slovenian

zaščititi druge živali v enoti;

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

proteger del calor y la luz solar excesivos.

Slovenian

zavarujte pred ezmerno vro ino in son no svetlobo!

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,362,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK