検索ワード: segundo (スペイン語 - スワヒリ語)

segundo
sekunde

también el segundo
yule ndugu wa pili akamwoa yule mjane, naye pia, akafa;

segundo: ¡saquear el país!
la pili: kuipora nchi!

simone de beauvoir - el segundo sexo
thalia rahme alipendekeza kitabu kutoka kwa mwandishi wa kifaransa aliyezaliwa lebanon amine maalouf.

segundo aniversario de la campaña kony 2012
maadhimisho ya miaka miwili ya kampeni ya kony 2012

ali no pudo sobrevivir al segundo bombazo esta noche.
ali hakuweza kuepuka kwenye mlipuko wa pili wa mabomu.

el primer hombre era blanco, el segundo, negro.
kijana wa kwanza alikuwa mzungu, wa pili, mtu mweuzi.

begum trabajaba en el segundo piso del edificio como costurera.
begum alikuwa akifanya kazi ya ushonaji katika ghorofa ya pili ya jengo hilo.

¿qué mandato es, el primero, el segundo o el cero?
mtumiaji mwingine wa mtandao wa twita martinahabwe alimwuliza nkurunziza:

esto significa que siempre he visto francia como mi segundo hogar.
kwa kuwa lugha yetu ni kifaransa, nimejikuta nikiiona nchi ya ufaransa kama nyumbani kwetu.

estamos siendo testigos de un segundo ataque como el de la base mehran
je, ni kwamba tunashuhudia tukio jingine la #mehranbase?

bangladesh es el segundo fabricante de prendas de vestir después de china.
bangladesh ni nchi ya pili kwa uzalishaji wa nguo zilizo tayari kuvaliwa baada ya china.

el 5 de marzo de 2014 fue el segundo aniversario de la campaña kony 2012 :
machi 5, 2014 ni siku ambayo maandimisho ya miaka miwili ya kampeni ya kony 2012 yalifanyika:

el dr. manmohan singh será el primer ministro para un segundo mandato consecutivo.
dr manmohan singh atakuwa waziri mkuu kwa mara ya pili mfululizo.

- nkurunziza: dios me dijo que me presentara a un 'segundo mandato'.
nkurunziza: mungu ameniambia kugombea 'muhula wa pili'.

el director del hospital bassam abu warda confirmó los 30 muertos por el segundo ataque aéreo.
mkurugenzi wa hospitali bassa abu warda alithibitisha vifo 30 kutokana na shambulio la pili.

luego de recolectar toda la información, el segundo paso es adquirir una postura con respecto a ese tema.
baada ya kukusanya taarifa zote, hatua ya pili ni kutafuta upande wa kusimamia katika suala hilo.

esa cifra convertirá a china en el segundo país más grande en términos de ingresos después de estados unidos.
mapato hayo kitaifanya china kuwa nchi ya pili kwa ukubwa wa mapato ya fedha baada ya marekani.

el post reseñado participó del segundo #lunesdeblogsgv el 12 de mayo del 2014, enviado por @jgdelsol.
makala haya yamepitiwa hapa kama sehemu ya pili ya #lunesdeblogsgv mei 12, 2014, iliyoletwa na @jgdelsol.

comencé a recibir smss sólo cuando estaba en el segundo tren (el que tomó pasajeros para san petersburgo).
nilianza kupata jumba za maandishi pale tu nilipokuwa kwenye treni la pili (treni ambalo liliwachukua abiria kwenda saint- petersburg g.a.).