プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por lo tanto, ellos partieron de la presencia del sanedrín, regocijándose porque habían sido considerados dignos de padecer afrenta por causa del nombre
sila nga'y nagsialis sa harapan ng sanedrin, na nangatutuwang sila'y nangabilang na karapatdapat na mangagbata ng kaalimurahan dahil sa pangalan.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
y sucedió que cuando el arca del pacto de jehovah llegó a la ciudad de david, mical hija de saúl miró por la ventana; y al ver al rey david bailando y regocijándose, lo menospreció en su corazón
at nangyari, samantalang ang kaban ng tipan ng panginoon ay dumarating sa bayan ni david, na si michal na anak ni saul ay tumanaw sa dungawan, at nakita niya ang haring david na sumasayaw at tumutugtog; at kaniyang niwalang kabuluhan siya sa kaniyang puso.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: