検索ワード: ágiles (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

ágiles

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

Ágiles. hostiles.

デンマーク語

-ja.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡patas ágiles!

デンマーク語

seje ben!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡tengo las patas ágiles!

デンマーク語

jeg har de seje ben!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí, las piernas... - son ágiles.

デンマーク語

hendes ben fløj helt...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿pies más ágiles en una zapatería?

デンマーク語

bedre fodarbejde i skobutikken?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los nadder son rápidos y ágiles.

デンマーク語

nadder 's er hurtige og lette på deres fødder.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los guardianes deben ser rápidos, ágiles.

デンマーク語

- målmænd skal være hurtige.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

blandos y ágiles como sombras debemos ser.

デンマーク語

raskt og hurtigt. som en skygge vi må være.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y yo con mis ágiles manos en el piano.

デンマーク語

og mig på klaveret.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

incluso con manos ágiles aún tengo que dominarlo.

デンマーク語

selv med mine kyndige hænder, har jeg svært ved at mestre dem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las bailarinas suelen ser ágiles y parecer muchachos--

デンマーク語

dansere er normalt smidig og drenget, så ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las personas a las que te enfrentas son ágiles y peligrosas.

デンマーク語

dine modstandere er lynhurtige og utrolig farlige.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tocar el violín mantiene ágiles esos dedos, ¿eh?

デンマーク語

violinspillet må holde dine fingre smidige?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los niños están muy ágiles después de molerse a palos.

デンマーク語

børnene bliver aggressive.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo tenía lo que se llaman dedos de pianista, delgados, ágiles.

デンマーク語

jeg havde, hvad de kaldte klaverfingre, slanke og smidige.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aunque supongo que hay una posibilidad de que bajes las velas para hacernos más ágiles.

デンマーク語

men det var måske for at give os mere bevægelsesfrihed.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas

デンマーク語

den gud, der omgjorded mig med kraft, jævnede vejen for mig,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- quizá ella sepa algo. ¿y qué hacemos con nuestros miembros menos ágiles?

デンマーク語

- hun ved måske noget vi ikke ved.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los artistas marciales deben ser fieros como el león y ágiles como el pavo real... así que estudio sus estilos.

デンマーク語

jeg studerer både løvens og påfuglenes adfærdsmønster.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el pobre tilikum era tan grande que no podía alejarse al no ser tan móvil como las hembras más pequeñas y ágiles.

デンマーク語

tilikum er så stor, at han ikke kunne slippe væk, fordi han ikke er så mobil i forhold til de små, mere adrætte hunner.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,244,647 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK