人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ellos sacan fuerzas de su caligrafía
de vandt deres styrke i kalligrafien
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lo sacan de la plataforma.
man smider modstanderen af platformen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ellos sacan su fuerza de soñadores como ustedes.
de får deres magt fra dagdrømmere som dem.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ellos sacan los suyos, y los mato.
når vi ser deres, nakker jeg dem.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- si la sacas, ellos sacan una pistola.
hvis du viser dem en klinge, så trækker de en shotgun.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ellos sacan todo su arte y literatura de sus sueños. solo despiertáte y escríbelo.
de henter al deres kunst og litteratur fra drømme.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
para quitar el carbón de las minas...
du kunne få renset soden af ventilerne.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
dos de ellos... en la presa y en la minas... ya están yendo hacia sus posiciones.
ved dæmningen og minen, er på vej allerede.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
deja que se calme en la minas de dixon.
lad ham køle ned i dixons miner.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ellos sacan del ciclo a cualquier gen extraño añadido, y de alguna forma, niels, usted se las arregló para eludir el proceso de recombinación.
de vil undvige alle fremmede gener, og på en eller anden måde, niels, formåede du at omgås rekombinationsprocessen.