検索ワード: eritrodisestesia (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

eritrodisestesia

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

eritrodisestesia palmo-

デンマーク語

mave- tarmkanalen

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

eritrodisestesia palmar-plantar

デンマーク語

palmo- plantar erytrodysæstesi (ppe)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

síndrome eritrodisestesia palmo- plantar

デンマーク語

palmar- plantar erythrodysæstesi syndrom

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

síndrome de eritrodisestesia palmo- plantar

デンマーク語

64 (14, 5%) 41 (9, 3%) 33 (7, 5%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

* eritrodisestesia palmo-plantar (síndrome palmo-plantar)

デンマーク語

* palmar- plantar erythrodysesthesia (hand - foot syndrome)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

frecuentes: alopecia, rash poco frecuentes: eritrodisestesia palmo-plantar (epp)

デンマーク語

almindelige: alopeci, udslæt usædvanlige: palmar- plantar erythrodysesthesi (ppe)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

eritrodisestesia palmo – plantar semana después a la dosis previa de caelyx grado de toxicidad en la valoración actual

デンマーク語

palmar – plantart erythrodysesthesi uge efter forudgående caelyx dosis grad af toksicitet ved nuværende bedømmelse

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en algunos pacientes que habían estado expuestos previamente a capecitabina, se han notificado casos de eritrodisestesia palmar-plantar como parte de la farmacovigilancia continua de abraxane.

デンマーク語

hos nogle patienter, der tidligere havde været eksponeret for capecitabin, har der været rapporter om palmo- plantar erythrodysaesthesi som en del af den løbende overvågning af abraxane.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

para manejar acontecimientos adversos como eritrodisestesia palmo-plantar (epp), estomatitis o toxicidad hematológica, la dosis puede reducirse o espaciarse.

デンマーク語

for at modvirke bivirkninger som palmar- plantart erythrodysæstesi (ppe), stomatitis eller hæmatologisk toksicitet, kan dosis reduceres eller udskydes.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

se observaron también lesiones dérmicas similares que se describen como eritrodisestesia palmo-plantar en pacientes tras perfusión intravenosa de larga duración (ver sección 4.8).

デンマーク語

4. 8).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

las reacciones adversas relacionadas con el tratamiento (rams) más frecuentemente notificadas y/o clínicamente relevantes fueron alteraciones gastrointestinales (especialmente diarrea, náuseas, vómitos, dolor abdominal, estomatitis), síndrome mano-pie (eritrodisestesia palmo-plantar), fatiga, astenia, anorexia, cardiotoxicidad, aumento de la insuficiencia renal en aquellos pacientes con una función renal previa comprometida y trombosis/embolismo.

デンマーク語

32 de mest almindelige rapporterede og/ eller klinisk relevante behandlingsrelaterede bivirkninger var gastrointestinale symptomer (specielt diarré, kvalme, opkastning, mavesmerter og stomatitis), hand - foot syndrom (palmo- plantar erytrodysæstesi), træthed, asteni, anoreksi, kardiotoksicitet, øget renal dysfunktion hos dem med præeksisterende kompromitteret nyrefunktion samt trombose/ embolisme.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,762,969,511 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK