人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es nuevo, ¿no?
er han ny?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- es nuevo, ¿no?
- den er helt ny, hvad?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
de nuevo, no lo sé...
igen; jeg ved det ikke.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- eso es nuevo, ¿no?
- det er da nyt, ikke?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿uno nuevo? - no lo sé.
det ved jeg ikke.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
pero usted es nuevo, ¿no?
men du er jo ny.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ese cuadro es nuevo, ¿no?
- er det maleri ikke nyt?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
es nuevo. no quiero delincuentes rayándolo.
jeg har ikke brug for forbryderiske børn der ridser den.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ese es nuevo. nunca lo había escuchado.
den var ny.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
es nuevo, no puede evitar pensar en salir.
han kan ikke gøre for det.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- lo que demonios sea. - eso es nuevo. no, no lo es en realidad.
det var det sidste, jeg hørte, inden jeg mistede en dag.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
el amor es viejo el amor es nuevo el amor es todo el amor eres tú
kærlighed er gammel kærlighed er ny kærlighed er alt kærlighed er dig
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
"por favor", oh, eso es nuevo. no creo que haya...
vær sød, den var ny.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no lo había.
der var ikke.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sí, si me hubieran dicho hace un mes, que iba a actuar de nuevo... no lo había creído.
for en måned siden havde jeg ikke troet, at jeg kunne spille.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
voy a buscar el rollo nuevo de san luis, todavía no lo había desenvuelto.
jeg henter den nye rulle fra saint louis. jeg har ikke engang pakket den ud endnu.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no lo había notado.
- det har jeg ikke bemærket.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
- no lo había notado.
- det har jeg ikke set.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
esta es nueva, ¿no?
er den ny?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿no lo habías dejado?
- jeg troede du var stoppet. - det var jeg også.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：