検索ワード: siguieras (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

siguieras

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

- ¿que lo siguieras?

デンマーク語

- følge med ham? hvor hen?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te dije que siguieras.

デンマーク語

- er du sikker?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que siguieras a mi hijo.

デンマーク語

at du var fulgt efter min søn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no esperaba que siguieras aquí.

デンマーク語

- jeg troede ikke, du var her endnu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- te dije que no me siguieras.

デンマーク語

- jeg sagde, du ikke skulle komme.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

contaban con que siguieras trabajando.

デンマーク語

de regnede med dig, at du fortsatte med at arbejde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿foster te dijo que me siguieras?

デンマーク語

sagde foster du skulle følge mig hertil?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hablas como si siguieras en prisión.

デンマーク語

du taler, som om du stadig er i fængsel.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esperaba siguieras en el departamento de lnvestigación.

デンマーク語

nej, jeg håbede på, at du stadig var hos ka.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no te he dicho que siguieras quietas?

デンマーク語

sid stille, har jeg ikke sagt det?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solo esperaba que aún vivieras aquí, que siguieras vivo.

デンマーク語

jeg håbede, at du stadig havde bopæl her. at du stadig levede.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fresca, como yo, como si siguieras siendo joven.

デンマーク語

som om du stadig var ung.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ...que siguiera esta línea. - lo entiendo.

デンマーク語

- du bad mig selv forfølge det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,728,012,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK