Je was op zoek naar: siguieras (Spaans - Deens)

- ¿que lo siguieras?
- følge med ham? hvor hen?

te dije que siguieras.
- er du sikker?

que siguieras a mi hijo.
at du var fulgt efter min søn.

no esperaba que siguieras aquí.
- jeg troede ikke, du var her endnu.

- te dije que no me siguieras.
- jeg sagde, du ikke skulle komme.

contaban con que siguieras trabajando.
de regnede med dig, at du fortsatte med at arbejde.

¿foster te dijo que me siguieras?
sagde foster du skulle følge mig hertil?

hablas como si siguieras en prisión.
du taler, som om du stadig er i fængsel.

esperaba siguieras en el departamento de lnvestigación.
nej, jeg håbede på, at du stadig var hos ka.

¿no te he dicho que siguieras quietas?
sid stille, har jeg ikke sagt det?

solo esperaba que aún vivieras aquí, que siguieras vivo.
jeg håbede, at du stadig havde bopæl her. at du stadig levede.

fresca, como yo, como si siguieras siendo joven.
som om du stadig var ung.

- ...que siguiera esta línea. - lo entiendo.
- du bad mig selv forfølge det.