検索ワード: interrumpida (スペイン語 - トルコ語)

aplicación interrumpida
uygulama kesildi

restauración interrumpida.
yenilemeden çıkıldı.

copia de respaldo interrumpida.
yedeklemeden çıkıldı.

comunicación de opera link interrumpida
opera link bağlantısı iptal edildi

falló la autenticación, sincronización interrumpida
kimlik doğrulama işlemi başarısız oldu, eşzamanlama iptal edildi.

generación de tipos de letra interrumpida
yazı tipi oluşturma işlemi iptal edildi

la negociación ssl falló. conexión interrumpida.
ssl görüşmesi isteği başarısız. bağlantı iptal edildi.

imposible rebobinar la cinta. indexación interrumpida.
teyp başa sarılamadı. İndekslemeden çıkıldı.

la conexión con la máquina %1 está interrumpida.
% 1 bilgisayarına olan bağlantı koptu.

interrumpida - la transferencia fue interrumpida por el usuario
sonlandırıldı - aktarım kullanıcı tarafından sonlandırıldı

la conexión con el servidor imap fue interrumpida inesperadamente.
imap sunucu ile olan bağlantı kesildi.

imposible saltar el id de la cinta. indexación interrumpida.
teyp id si atlanamadı. İndekslemeden çıkıldı.

no se puede rebobinar la cinta. copia de respaldo interrumpida.
teyp başa sarılamıyor. yedeklemeden çıkıldı.

ocurrió un error al compactar « %1 ». compactación interrumpida.
"% 1" dizini sıkıştırılırken hata oluştu. sıkıştırma yapılamadı.

error: la conexión ha sido interrumpida. inténtelo de nuevo más tarde.
hata: bağlantı kesildi. daha sonra tekrar deneyin.

no se puede alcanzar el final de la cinta. copia de respaldo interrumpida.
teybin sonu bulunamadı. yedekleme iptal edildi.

interrumpido
İptal edildi