検索ワード: dimetilbencilamonio (スペイン語 - ドイツ語)

diisobutil-fenoxi-etoxi-etil dimetilbencilamonio
benzethoniumchlorid

cloruro de alquil (c12-c16) dimetilbencilamonio;
alkyl (c12-16) dimethylbenzylammoniumchlorid

15. diisobutil-fenoxi-etoxi-etil dimetilbencilamonio, cloruro de (*)
15. benzethoniumchlorid (*),

15. diisobutil-fenoxi-etoxi-etil dimetilbencilamonio, cloruro de benzetonio
15. benzethoniumchlorid

16. alquil (c8-c18) dimetilbencilamonio, cloruro de, bromuro de, sacarinato de (*)
16. benzalkoniumchlorid, -bromid, -saccharinat (*),

16. alquil (c8-c18) dimetilbencilamonio, cloruro de, bromuro de, sacarinato de (+).
16. benzalkoniumchlorid, -bromid und -saccharinat (+);

diisobutil-fenoxi-etoxi-etil dimetilbencilamonio, cloruro de (*) (cloruro de bencetonio)
( benzethoniumchlorid ) (+),

procede, por lo tanto, incluir en el anexo i de dicha directiva el cloruro de alquil (c12-c16) dimetilbencilamonio para su uso en el tipo de producto 8.
alkyl(c12-16)-dimethylbenzylammoniumchlorid sollte daher zur verwendung in produktart 8 in anhang i der genannten richtlinie aufgenommen werden.

de conformidad con el reglamento (ce) no 1451/2007, el cloruro de alquil (c12-c16) dimetilbencilamonio se ha evaluado conforme a lo dispuesto en el artículo 11, apartado 2, de la directiva 98/8/ce para su uso en el tipo de producto 8, protectores para maderas, conforme a la definición del anexo v de esa directiva.
gemäß der verordnung (eg) nr. 1451/2007 wurde alkyl(c12-16)-dimethylbenzylammoniumchlorid in Übereinstimmung mit artikel 11 absatz 2 der richtlinie 98/8/eg zur verwendung in der in anhang v derselben richtlinie definierten produktart 8, holzschutzmittel, bewertet.