検索ワード: paralela (スペイン語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ハンガリー語

情報

スペイン語

paralela

ハンガリー語

párhuzamos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

distribución paralela

ハンガリー語

párhuzamos (kereskedelmi) terjesztés

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

2 grapas, paralela

ハンガリー語

2 tűzőkapocs, párhuzamosan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

investigación antidumping paralela

ハンガリー語

párhuzamos dömpingellenes vizsgálat

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

notificaciones de distribución paralela

ハンガリー語

párhuzamos forgalmazással kapcsolatos értesítések 1 500 350 1 000 1 080 1 058 500 659 0

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

construit una línea paralela.

ハンガリー語

párhuzamos egyenes húzása.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿es paralela esta recta?

ハンガリー語

párhuzamos ez az egyenes?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

construir una paralela a esta recta

ハンガリー語

párhuzamos húzása ezzel az egyenessel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

useprofesión médica paralela (2�41)

ハンガリー語

useplasztikai sebészet (2�41)ételmérgezés (2�41)etnikai csoport (2�21)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

impresora local (paralela, serie, usb)

ハンガリー語

helyi nyomtató (párhuzamos, soros, usb)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

impresora & local (paralela, serie, usb)

ハンガリー語

helyi nyomtató (párhuzamos, soros, usb)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

la línea paralela al eje y a una velocidad = 0

ハンガリー語

az y-tengellyel párhuzamos egyenes v = 0 sebességnél

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

notificación de cambios de distribución paralela, 2004-2006

ハンガリー語

2006

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ello supondría un entorpecimiento del procedimiento de importación paralela.

ハンガリー語

ez megnehezítené a párhuzamos importra vonatkozó eljárást.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

fragmentaciÓn, solapamiento de proyectos y ejecuciÓn paralela de acciones similares

ハンガリー語

szÉttÖredezettsÉg, projektek kÖzÖtti ÁtfedÉsek És hasonlÓ feladatok egymÁssal pÁrhuzamos vÉgrehajtÁsa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

notificaciones de distribución paralela transferidas de 2005 a 2006 notificaciones de distribución paralela

ハンガリー語

2005- ről 2006- ra áthelyezett, párhuzamos forgalmazással kapcsolatos értesítések párhuzamos forgalmazással kapcsolatos értesítések

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

useprofesión médica paralela (2�41) alta en la seguridad social acupuntura

ハンガリー語

useemésztőrendszeri betegség (2�41) ágytól-asztaltól elválasztás

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aproximaciones paralelas independientes

ハンガリー語

egymástól független párhuzamos megközelítések

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,391,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK