検索ワード: pata (スペイン語 - ハンガリー語)

agenesia de la pata trasera
láb agenesia

pata trasera, media (9),
hátulsó végtag, középső rész (9),

––¿y tiene una pata de palo?
És, ugye, falába van?

ausencia congénita de la pata trasera
láb agenesia

hachas y palancas de pata de cabra
balták és feszítővasak

pata delantera del toroconstellation name (optional)
constellation name (optional)

lila tiende una pata hacia ciudad-merlín.
lisa kíváncsi lesz.

nebulosa de la pata de gatoobject name (optional)
macskaszem- ködobject name (optional)

hacha o palanca de pata de cabra para incendios;
tűzoltó balta és feszítővas;

¿qué significa la expresión española«pata negra»?
mit jelöl a„pata negra”spanyol kifejezés?

paso de rueda libre en la entrada de contracarril/pata de liebre
vezetéstávolság a könyöksín kihajlítási- belépési pontjában

el 30 de junio se capturó un albatros herido en la pata por un tiro de harbert.
június 30-án azonban, némi küszködés árán, sikerült élve elfogniok egy albatroszt: harbert puskalövése könnyebb sebet ejtett a lábán.

las hachas y palancas de pata de cabra que se sitúen en el compartimento de pasajeros no deberán ser visibles para los pasajeros.
az utasfülkében elhelyezett balták vagy feszítővasak nem lehetnek láthatóak az utasok számára.

algunasjóvenes cambian sus minifaldas por unos shortsaún máscortos, pero la mayoría de los adolescentes llevan pantalonesde pata de elefante y zapatos con plataforma.
egyes fiatal lányok aminiszoknyáról a még rövidebb forrónadrágra váltanak, ésa legtöbb tinédzser trapéznadrágot hord. gyakori a vastag,telitalpú csizmaviselet is.

2) el suelo de las instalaciones deberá estar construido de manera que soporte adecuadamente cada uno de los dedos anteriores de cada pata.
2. a létesítmények padozatát úgy kell kialakítani, hogy az állatok mindkét lábának mindegyik előrenéző karmát megfelelően megtámassza.

cuando se utilizan anillas como sistema de marcado temporal de pollos en rápido crecimiento, es fundamental proceder a controles periódicos para que las anillas no impidan el crecimiento de la pata.
ha a gyorsan növő csibék ideiglenes jelölésére gyűrűt használnak, rendszeresen meg kell győződni arról, hogy a gyűrű nem gátolja a láb növekedését.

en el caso de canales de bovino, deben tomarse muestras de tres localizaciones (pata, falda y cuello).
a szarvasmarhatestek esetében három testrészből kell mintát venni (láb, horpasz, nyak).

que hayan sido obtenidos a partir de huevos de gallina, pata, oca, pava, pintada o codorniz, con exclusión de mezclas de especies diferentes;
tyúk-, kacsa-, liba-, pulyka-, gyöngytyúk- vagy fürjtojásból kell készülniük, de nem különböző fajok tojásainak keverékéből;