検索ワード: escribía (スペイン語 - バスク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Basque

情報

Spanish

escribía

Basque

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

バスク語

情報

スペイン語

al inclinarse hacia abajo otra vez, escribía en tierra

バスク語

eta berriz gurthuric scribatzen çuen lurrean.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto decían para probarle, para tener de qué acusarle. pero jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en la tierra con el dedo

バスク語

eta haur erraiten çuten hura tentatzen çutela, hura cerçaz accusa lutençát. baina iesusec beheiti gurthuric erhiaz scribatzen çuen lurrean.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

datai 2 addb 1,2 rotc 2, -22 xor 1,2 jrst. -4 tal y como lo divulgó hakmem (memoria 239 ai del mit, 1972), jackson wright escribió este código pdp-1 en 1962. aquel código todavía perdura en este programa, 46 años después. en el modo "mismunch" muestra, de manera creativa, una realización equivocada del clásico algoritmo de los cuadrados munching. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ hakmem http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ munching_square. escrito por jackson wrighty, tim showalter, jamie zawinski y steven hazel; 1997.

バスク語

datai 2 addb 1, 2 rotc 2, - 22 xor 1, 2 jrst. - 4 hakmem- ek 1962- an zioen bezala, jackson wright- ek idatzi zuen goikopdp- 1 kodea. 35 urte ondoren, kode hori oraindik bizirik dago pantaila babesle honetan. hala ere, kodearen lerro kopurua nahiko hazi da. egilea: tim showalter.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,734,857,038 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK