人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo encontró por primera vez.
उन्होंने कहा कि यह पहली बार मिला.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
visto por primera vez:
प्रथम बार देखा गयाः
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 3
品質:
eras una niña cuando te vi por primera vez.
जब तुम्हें पहली दफ़ा देखा था तो बस एक बच्ची थी।
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
andy no me impresionó cuando lo vi por primera vez.
मैं मानता हूँ, पहली नजर में मुझे एंडी कोई खास नहीं लगा था,
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
es reconfortante ver a alguien vivir estas cosas por primera vez.
यह किसी को देखने के लिए अभी ताज़ा है अनुभव पहली बार के लिए जीवन के इस तरफ.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
recuerdo lo asustada que estaba cuando ned me trajo aquí por primera vez.
मुझे याद है मैं कितना डर था जब नेड मुझे लाया पहली बार के लिए यहाँ अप।
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
así partieron por primera vez, de acuerdo con el mandato de jehovah por medio de moisés
उनका प्रस्थान यहोवा की उस आज्ञा के अनुसार जो उस ने मूसा को दी थी आरम्भ हुआ।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
su contraseña ha sido cambiada desde que se autenticó por primera vez. por favor vuelva a autenticarse.
आपका कूटशब्द बदला गया है क्योंकि आप आरंभिक रूप से सत्यापित किया गये हैं! फिर सत्यापित करें.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
nuestras fuentes del pentágono dicen ahora que las tropas terrestres de estados unidos se les ha dado la orden retirarse de corea por primera vez en 60 años.
हमारे पेंटागन सूत्रों अब कह रहे हैं कि अमेरिका जमीन सैनिकों 60 साल में पहली बार के लिए
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
desviaremos sus corazones y sus ojos, como cuando no creyeron por primera vez, y les dejaremos que yerren ciegos en su rebeldía.
और हम उनके दिल और उनकी ऑंखें उलट पलट कर देंगे जिस तरह ये लोग कुरान पर पहली मरतबा ईमान न लाए और हम उन्हें उनकी सरकशी की हालत में छोड़ देंगे कि सरगिरदाँ (परेशान) रहें
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
aquel mismo día, por primera vez, david ordenó cantar este salmo de acción de gracias a jehovah, por medio de asaf y sus hermanos
तब उसी दिन दाऊद ने यहोवा का धन्यवाद करने का काम आसाम और उसके भाइयों को सौंप दिया।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
seleccione si atenuar el volumen cuando el archivo de sonido empiece a reproducirse por primera vez. @label: spinbox time period over which to fade the sound
@ label: spinbox time period over which to fade the sound
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 3
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。