検索ワード: espumoso (スペイン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Finnish

情報

Spanish

espumoso

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フィンランド語

情報

スペイン語

vino espumoso

フィンランド語

kuohuviini

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

elemento espumoso

フィンランド語

vaahdotusaine; solustusaine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vino espumoso natural

フィンランド語

kuohuviini

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

vino espumoso de calidad

フィンランド語

laatukuohuviini

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

virus espumoso del chimpancé

フィンランド語

simian foamy virus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

virus espumoso de los chimpancés

フィンランド語

simian foamy virus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

virus espumoso humano (organismo)

フィンランド語

simian foamy virus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

vino espumoso de calidad de tipo aromático

フィンランド語

aromaattinen laatuviini

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vino espumoso de calidad de regiones determinadas

フィンランド語

määritellyiltä alueilta tuleva laatukuohuviini

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mt2816 demografía y población espumoso, vino no

フィンランド語

mt6416 tutkimus ja immateriaalioikeus

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aislado humano del virus espumoso del chimpancé

フィンランド語

simian foamy virus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

usevino alcoholizado (6021)vino espumoso (6021)

フィンランド語

useväkevöinti sokeria lisäämällä (6036) viinintoimitus

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

se entenderá por "vino espumoso" el producto:

フィンランド語

'kuohuviinillä' tarkoitetaan tuotetta,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

destinados a obtener un determinado tipo de vino espumoso.

フィンランド語

jotka on tarkoitettu tietynlaisten kuohuviinien valmistukseen.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vino espumoso de calidad producido en una región determinada

フィンランド語

tma- laatukuohuviini

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vino espumoso de calidad, excepto champán y asti spumante

フィンランド語

korkealaatuinen kuohuviini, ei kuitenkaan samppanja ja asti spumante

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

se entenderá por "vino espumoso gasificado" el producto:

フィンランド語

'hiilihapotetulla kuohuviinillä' tarkoitetaan tuotetta,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

estos cambios a veces dan al cartucho un aspecto espumoso.

フィンランド語

nämä muutokset voivat joskus saada sylinteriampullin huurtuneen näköiseksi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

se entenderá por "vino espumoso de calidad", el producto:

フィンランド語

'laatukuohuviinillä' tarkoitetaan tuotetta,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

use vino alcoholizado (6021) vino no espumoso (6021) vino rancio

フィンランド語

use väkevä alkoholijuoma (6021) voi (6016) voiöljy (6016) vuohenjuusto (6016) vuohenliha (6011) vuota (6011) väkevä alkoholijuoma (6021) väkevä viini (6021) väkevöinti sokeria lisäämällä (6036) välittömästi nautittava viini

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,136,521 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK