プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adipocitos
adipocyte
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
adipocitos blancos
adipocytes blancs
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
los receptores también se encuentran en los adipocitos (tejido graso).
ces récepteurs sont également présents dans les adipocytes (tissus graisseux).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
los receptores también se encuentran en los adipocitos (tejido graso). dic
ces récepteurs sont également présents dans les adipocytes (tissus graisseux). mé
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
la insulina inhibe la lipólisis en los adipocitos, inhibe la proteólisis y aumenta la síntesis de proteínas.
l’insuline inhibe la lipolyse dans l’adipocyte, inhibe la protéolyse et stimule la synthèse des protéines.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
glimepirida incrementa muy rápidamente el número de moléculas transportadoras activas de glucosa en las membranas plasmáticas de los miocitos y adipocitos, estimulando la captación de glucosa.
le glimépiride augmente très rapidement le nombre de transporteurs actifs dans les membranes des cellules musculaires et adipeuses, stimulant ainsi la captation du glucose.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
glimepirida incrementa la actividad de la fosfolipasa c específica para el glucosil-fosfatidilinositol que puede correlacionarse con la lipogénesis y la glucogénesis inducida en adipocitos y miocitos aislados.
le glimépiride augmente l'activité de la phospholipase c spécifique du glycosylphosphatidylinositol; cette augmentation pourrait être en rapport avec la lipogenèse et la glycogénogenèse induites par le médicament dans les cellules adipeuses et musculaires isolées.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
halaven también se utiliza para tratar a pacientes adultos con liposarcoma avanzado o metastásico (un tipo de cáncer de los tejidos blandos que se desarrolla a partir de adipocitos) y que no se puede extirpar mediante intervención quirúrgica.
halaven est également utilisé pour traiter les adultes atteints d'un liposarcome avancé ou métastatique (un type de cancer des tissus mous qui se développe à partir des cellules adipeuses) dont l'ablation est impossible.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la insulina inhibe la lipólisis en el adipocito, inhibe la proteólisis y aumenta la síntesis de proteínas.
l’insuline inhibe la lipolyse dans l’adipocyte, inhibe la protéolyse et favorise la synthèse des protéines.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：