検索ワード: μνημονεύσουμε (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

μνημονεύσουμε

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Ας μνημονεύσουμε ορισμένες επι­τυχίες.

英語

but we cannot forget cambodia and the genocide committed by the khmer rouge whose systematic atrocities match nazi barbarism.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Πρέπει να μνημονεύσουμε και δύο ακόμη τομείς.

英語

it has become clear during this debate that the house attaches considerable importance to this directive.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Δεν ξέρουμε πόσους ανθρώπους πρέπει σήμερα να μνημονεύσουμε.

英語

we do not know how many people we need to remember today.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Νομίζω ότι είναι δίκαιο να μνημονεύσουμε και αυτά τα θύματα.

英語

i think it is only right that we remember those victims too.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Μεταξύ των κυριότερων μέτρων που ελήφθησαν πρέπει να μνημονεύσουμε τα εξής:

英語

the main measures adopted to this end are:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Μπορούμε να θέσουμε σαφείς στόχους και να μνημονεύσουμε τις πολιτικές μας προτεραιότητες.

英語

we are able to set clear objectives and point out our political priorities.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Και γι' αυτό, αξίζουν να τους μνημονεύσουμε, με κάποια συγκίνηση μάλιστα.

英語

inglewood, the lord (ed). — mr president, it is the view of the legal authorities whom we have consulted that thirdcountry immigration matters are not within community competence.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Όπως μνημόνευσα στον λόγο μου αυτό θα πρέπει να υλοποιηθεί ταχύτατα.

英語

as i mentioned in my own speech this needs to be done with great speed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,794,989,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK