プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cual es el tuyo
lequel est le vôtre
最終更新： 2014-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cual es tu appellido
quel est votre nom de famille
最終更新： 2021-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo cual es demasiado.
qu'en adviendra-t-il ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
¿ cual es el siguiente paso ?
mode d'action
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo cual es considerable, creo.
ce qui est, je l'avoue, considérable.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
¿cual es el tipo de préstamo?
quel est le type du prêt?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo cual es completamente distinto.
c'est contraire à ce dont nous étions convenus.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
¿cual es tu nivel de práctica?
quel est votre niveau de pratique?
最終更新： 2010-07-29
使用頻度： 17
品質：
参照：
lo cual es condenable y condenamos.
a mon avis, ces pays n'ont pas besoin de la garantie d'un système de préférences particulières.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
¿cual es el origen de los proyectos?
d'ou viennent les projets?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
¿cual es el futuro de los obreros
quel avenir pour les ouvriers qualifiés ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
¿cual es el riesgo asociado a cystagon?
quel est le risque associé à l’ utilisation de cystagon?
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
lo cual es contrario al acervo comunitario.
une tendance qui s'explique en panie pat l'extrême pollution de cette mer.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
¿cual es la dotaciÓn financiera de las ayudas ?
quel est le soutien financier prevu ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
el mundo debe ver la realidad tal cual es.
le monde doit regarder les réalités en face.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
cual es el valor añadido de la nueva directiva?
quelle est la valeur ajoutée de la nouvelle directive?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
7. favor indicar cual es el status de:
7. indiquer à quel stade en est:
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero ¿cual es el verdadero problema del comercio internacional ?
il est urgent de s'attaquer à ce problème.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
período durante el cual es válida la capa marina.
période durant laquelle la couche marine est valide.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cual es el riesgo asociado a levetiracetam actavis group?
quels sont les risques associés à l’utilisation de levetiracetam actavis group?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：