検索ワード: estoy muy mal (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

estoy muy mal

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

estoy muy bie

フランス語

et toi ?

最終更新: 2021-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy muy cansado.

フランス語

je suis très fatigué.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy muy desilusionada".

フランス語

je suis très inquiète ».

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

estoy muy bien y tu

フランス語

je vais bien et toi ?

最終更新: 2015-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

les estoy muy agradecida.

フランス語

merci beaucoup.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora estoy muy feliz.

フランス語

je suis très heureux maintenant.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por eso, estoy muy satisfecho.

フランス語

c'est pourquoi je suis très satisfait.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"estoy muy satisfecho de ello".

フランス語

"je suis vraiment content de cela".

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

confunde y estoy muy avergonzada.

フランス語

c'est déroutant, et j'ai très honte.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

personalmente, no estoy muy seguro.

フランス語

débats du parlement européen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

“estoy muy contento de leerlo”

フランス語

“je suis très content de l'avoir lue”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me sentí muy mal.

フランス語

je me suis senti vraiment mal."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

pues muy mal, séñor.

フランス語

-- mais, monsieur, fort mal.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-muy mal -me contestó.

フランス語

-- très mal, répondit-elle.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

todo está muy mal. #syntagma

フランス語

Ça tourne vraiment mal.#syntagma

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

insuficiente (1) muy mal (0)

フランス語

très bien (5) moyenne- ment (3) insuffisant (1) pas du tout (0)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ese es un muy mal presagio.

フランス語

voilà un très fâcheux présage.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la cosa está muy, muy, muy mal.

フランス語

Ça va vraiment, vraiment mal.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

he desayunado muy mal esta mañana.

フランス語

j'ai très mal déjeuné ce matin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entiendo muy bien pero no muy mal

フランス語

je comprends pas trop bien mais pas grave

最終更新: 2012-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,906,656 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK