Results for estoy muy mal translation from Spanish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

French

Info

Spanish

estoy muy mal

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

estoy muy bie

French

et toi ?

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy muy cansado.

French

je suis très fatigué.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy muy desilusionada".

French

je suis très inquiète ».

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

estoy muy bien y tu

French

je vais bien et toi ?

Last Update: 2015-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

les estoy muy agradecida.

French

merci beaucoup.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ahora estoy muy feliz.

French

je suis très heureux maintenant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por eso, estoy muy satisfecho.

French

c'est pourquoi je suis très satisfait.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"estoy muy satisfecho de ello".

French

"je suis vraiment content de cela".

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

confunde y estoy muy avergonzada.

French

c'est déroutant, et j'ai très honte.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

personalmente, no estoy muy seguro.

French

débats du parlement européen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“estoy muy contento de leerlo”

French

“je suis très content de l'avoir lue”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me sentí muy mal.

French

je me suis senti vraiment mal."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pues muy mal, séñor.

French

-- mais, monsieur, fort mal.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-muy mal -me contestó.

French

-- très mal, répondit-elle.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

todo está muy mal. #syntagma

French

Ça tourne vraiment mal.#syntagma

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

insuficiente (1) muy mal (0)

French

très bien (5) moyenne- ment (3) insuffisant (1) pas du tout (0)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ese es un muy mal presagio.

French

voilà un très fâcheux présage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la cosa está muy, muy, muy mal.

French

Ça va vraiment, vraiment mal.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

he desayunado muy mal esta mañana.

French

j'ai très mal déjeuné ce matin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no entiendo muy bien pero no muy mal

French

je comprends pas trop bien mais pas grave

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,973,974 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK