検索ワード: no en realidad tu copularias, (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

no en realidad tu copularias,

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

en realidad,

フランス語

sont réduits.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en realidad, como

フランス語

débats du parlement européen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en realidad, si.

フランス語

en fait oui.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en realidad no.

フランス語

logique? en fait non.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en realidad, ¡nada!

フランス語

en réalité, rien!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

no en

フランス語

pas contenu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en realidad, estamos preocupados.

フランス語

en fait, nous sommes très préoccupés.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en realidad estamos retrocediendo.

フランス語

en fait, nous régressons.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no en cola

フランス語

pas dans la file d' attente

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no en explotación

フランス語

non exploitée

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no en barbados.

フランス語

non, pas à barbade.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no en mi escuela

フランス語

pas dans mon école!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

no en ('pérez')

フランス語

pas dans ('martin')

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-no, en una iglesia.

フランス語

-- non, dans une église, répondit conseil.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no en américa latina.

フランス語

tel n'est pas le cas en amérique latine.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no en todos los escritorios

フランス語

pas sur tous les bureaux

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

psoriasis, no en cuero cabelludo

フランス語

psoriasis n'atteignant pas le cuir chevelu

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

técnicas consecutivas no en serie

フランス語

techniques couplées autonomes

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

educación secundaria, pero no en agronomía

フランス語

Éducation secondaire non agricole

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no en este país, no en este momento.

フランス語

pas dans notre pays, pas à notre époque.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,019,256 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK