検索ワード: ofrecemos al cliente (スペイン語 - フランス語)

al cliente), ipas
de la gestion des dossiers et service clients) (siap)

atención al cliente
support client

a continuación ofrecemos al lector diez ejemplos de formación continua.
les pages qui suivent présentent au lecteur dix modèles de programmes de formation continue.

ofrecemos al secretario general nuestros mejores deseos para el año próximo.
nous souhaitons plein succès au secrétaire général pour l'année à venir.

ofrecemos al secretario general nuestra cooperación en sus acuciosas gestiones en tal sentido.
nous assurons le secrétaire général de notre coopération dans l'action diligente qu'il mène à cet égard.

ofrecemos al secretario general nuestro pleno apoyo y aliento en los difíciles tiempos que le esperan.
nous assurons le secrétaire général de tout notre appui et de nos encouragements pour les temps difficiles qui s'annoncent.

los productos destinados al mercado los ofrecemos al precio de [... ] dm/kg. »
pour le commerce, nous offrons le produit au prix de [... ] marks allemands par kilogramme. »

a este respecto, ofrecemos al comité, a modo de contribución, los siguientes hechos, observaciones e ideas:
À cet égard, nous soumettons à la considération du comité les faits, engagements et propositions suivants :

ofrecemos al presidente aristide y a su gobierno nuestra pronta cooperación en la tarea urgente de reconstruir para lograr el progreso social.
nous offrons au président aristide et à son gouvernement notre coopération et sommes prêts à les aider à mener à bien la tâche urgente de la reconstruction et du progrès social.

ofrecemos al secretario general la cooperación constante del canadá y nuestro apoyo sin reservas para lograr que el mundo realmente esté libre de minas.
le secrétaire général peut être assuré de la coopération indéfectible du canada et de son appui total afin que la planète soit véritablement débarrassée des mines.