検索ワード: padre e hija reales (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

padre e hija reales

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

padre e hija reales video

フランス語

vrai père et la vidéo de la fille

最終更新: 2014-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

padre e hijos

フランス語

le père et les enfants

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tras las oraciones, padre e hija recorrieron tahrir:

フランス語

après les prières, le père et la fille se font le tour de la place tahrir :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

casado y padre de dos hijos (hijo e hija)

フランス語

marié, deux enfants (1 fils et 1 fille)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aunque en esta situación particular sean padre e hija”.

フランス語

même si dans ce cas particulier ils sont père et fille.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estado civil casado y padre de dos hijos (hijo e hija)

フランス語

situation de famille marié, deux enfants (un fils et une fille)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

padre e hijo disfrutan de la licencia de paternidad.

フランス語

père et enfant profitent du congé de paternité.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

b) obligar a padre e hijo a cachetearse repetidamente

フランス語

b) contraindre un père et son fils à se fapper mutuellement de manière répétée

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

alex sodiqov con su esposa e hija.

フランス語

alex sodiqov avec sa femme et sa fille.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la nueva continuación sigue a su padre e incluso lo supera.

フランス語

la nouvelle suite suit in les pas de ses parents.

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a causa del largo conflicto territorial, padre e hija han estado separados por casi 30 años pero, con la

フランス語

par suite d'un long différend territorial, ils sont restés séparés pendant presque 30 ans.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mediante auto de 18 de noviembre de 1997, ese mismo juzgado acordó suspender provisionalmente el régimen de visitas entre padre e hija.

フランス語

par une ordonnance du 18 novembre 1997, le même juge d'instruction a décidé de suspendre provisoirement le régime de visite entre le père et la fille.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

padres e hijos

フランス語

parents et enfants

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

5. padres e hijos

フランス語

les parents et les enfants les pensions alimentaires

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

i) padres e hijos

フランス語

i) parents et enfants

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

problema entre padres e hijos

フランス語

problème parent-enfant

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

63. apoyo a padres e hijos

フランス語

63. aide aux parents et aux enfants

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

derechos y obligaciones entre padres e hijos

フランス語

droits et devoirs entre parents et enfants

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el dr. ghassan tuiteó su historia de tortura y como lo amenazaron con violar a su mujer e hija:

フランス語

le dr ghassan tweete son histoire de torture et décrit comment, lui aussi, a été l'objet de menaces de viol à l'encontre de sa femme et de sa fille.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

asunto: expulsión de madre e hija, aunque no del hijo, de australia a la república de corea

フランス語

objet: expulsion d'une mère et de sa fille, mais pas de son fils, d'australie vers la république de corée

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,662,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK