検索ワード: perfectamente (スペイン語 - フランス語)

perfectamente
parfaitement.

¡perfectamente!
fort bien!

sí, perfectamente.
si, parfaitement.

perfectamente aceptable
tres bonnes, sans problème

perfectamente, señor.
right, sir."

—perfectamente posible.
---cela se peut.

lo entendemos perfectamente.
nous aussi.

en egipto, perfectamente.
-- en Égypte, parfaitement.

¡lo sabíamos perfectamente!
j'ai vu tout cela !

barniz perfectamente extendido
émail parfaitement nappé

ello es perfectamente inexacto.
ceci est parfaitement inexact.

el buenaventura marchaba perfectamente.
le bonadventure se conduisait parfaitement.

sí, perfectamente, mucho incluso.
-- oui, parfaitement, beaucoup même.

¡registra el tacto perfectamente!
elle enregistre parfaitement les pressions!

la crema debe extenderse perfectamente.
faire pénétrer complètement la crème.

conservar el frasco perfectamente cerrado.
conserver le flacon soigneusement fermé.

6 alertas tempranas perfectamente señaladas (
6 signaux d'alerte précis sont souvent largement ignorés (

-se encuentra perfectamente, muchas gracias.
– il se porte très bien merci.

el presidente. — perfectamente, señor cassidy.
cet effort et ce sérieux méritent notre compréhension, notre encouragement et surtout notre aide.