検索ワード: pivotante (スペイン語 - フランス語)

pala pivotante
pale pivotante

boquilla pivotante
diffuseur orientable

mesa pivotante de precisión
table pivotante de précision

puerta pivotante-plegable
porte pivotante-pliante

bóveda pivotante de un horno de arco
voûte pivotante d'un four à arc

la antorcha de plasma se ha montado sobre un carro pivotante, a fin de orientar a voluntad del arco, que puede alcanzar una longitud de 850 mm.
la torche plasma est montée sur un chariot pivotant, de façon à pouvoir positionner à volonté l'arc qui peut atteindre une longueur de 850 mm.

arma de fuego según la reivindicación 11, caracterizada porque la palanca de bloqueo (37) está montada de forma pivotante sobre el eje (41) de la palanca de control (44).
arme à feu selon la revendication 11, caractérisée en ce que le levier de blocage (37) est monté pivotable sur l’axe (41) du levier de commande (44).