検索ワード: correspondencia (スペイン語 - ベトナム語)

correspondencia.
có thư.

¿correspondencia?
- tâm thư à? với ai?

¿no hay correspondencia?
có cái thư nào quanh đó không?

condición de correspondencia
Điều kiện khớp

aquí está tu correspondencia.
thư của ông đây.

- el amor por correspondencia.
- tình yêu thư tín! có lẽ.

lleva una correspondencia, ya está.
- có gì mà kể đâu. Ông ấy có bạn tâm thư.

empezamos como amigos por correspondencia.
bọn anh ban đầu là bạn viết thư của nhau.

y mucha correspondencia del palm pilot.
và một ít thư từ palm pilot.

es la correspondencia de liverpool. británico.
Đó là chuyến thư từ liverpool, nước anh.

los clientes, las provisiones, la correspondencia.
gặp gỡ khách hàng, trò chuyện, thư từ.

escribo para agradecerle su correspondencia electrónica.
"tôi viết thư này nhằm gửi lời cảm ơn bức thư điện tử mà cậu đã gửi cho tôi.

es difícil confiar en alguien por correspondencia.
Đó là một người bạn. thật khó để tin ai để có thể nói hết trong thư từ.

le he traído la correspondencia, y sus periódicos.
tôi mang thư và báo chí đến. ... và một số tạp chí nữa.

y se me ocurrió buscar esposa por correspondencia.
cô gái mà anh đã yêu...em có thể dễ dàng tưởng tượng ra là cổ tốt hơn em. không, cổ... chúng ta sẽ nói về chuyện gì khác.

- en la correspondencia entre banir y el doctor.
- vào đâu? - vào hộp thư. của banir và tay bác sĩ.

mi empleado puede ayudarles con la correspondencia e instrucciones.
trợ lí của tôi sẽ giúp bất cứ ai cần thông tin chi tiết

- hay mucha correspondencia. - no sé si sirvo para eso.
tôi không thích hợp với việc đó.

ya sabes, algunos cursos por correspondencia para anarquistas antisistema.
cô biết đấy, đáp ứng những việc làm... cho những kẻ vô chính phủ chống đối xã hội.

espero nuestra correspondencia con ansia así como el día de conocernos.
con rất mong thư của chú, hy vọng một ngày nào chúng ta gặp nhau.