検索ワード: tremendamente (スペイン語 - ベトナム語)

oh, tremendamente.
Ô, vô cùng thích.

tremendamente encantador.
tôi nghĩ điều đó thật dễ thương... vô cùng, vô cùng dễ thương.

es tremendamente amable.
Điều đó thật tuyệt.

- es tremendamente encantador.
- vô cùng dễ chịu.

- sí, tremendamente chistosos.
- oh yeah, vui vẻ khủng khiếp.

parece tremendamente aburrido.
trông cứ buồn tẻ đến mệt người thế này.

¡tu esposa es tremendamente sexy!
vợ anh cực kì hấp dẫn luôn.

no, realmente lo arruinaba tremendamente
con luôn biết cách xoay sở mà không, nhưng cũng gần như thế

mi muerte fue... tremendamente exagerada.
cái chết của tôi hơi phóng đại quá.

estoy tremendamente asustada y emocionada.
tôi vô cùng sợ hãi và vô cùng hồi hộp.

- hubiera sido tremendamente estúpido rechazarlo.
từ chối ảnh là một việc làm vô cùng ngu ngốc.

no sólo es hermosa, sino tremendamente inteligente.
mọi chàng trai trong thị trấn đều theo đuổi cô ấy. không chỉ vì cô ấy rất đẹp mà còn thông minh như nữ nghị sỹ.

eso sería tremendamente ambicioso de tu parte.
làm thế là tham vọng to lớn đấy.

tremendamente rápido. seguro es uno de los nuestros.
chắc chắn là 1 trong số chúng tôi.

soy tremendamente alergica al cacahuate, y por poco muero.
bởi vậy mình dị ứng te tua xém qua đời.

¡es tremendamente irresponsable e impulsivo, pero lo haremos!
có vẻ rất là hấp tấp và vô trách nhiệm, nhưng ta hãy làm thôi!

¿aceptas este trabajo tremendamente importante que te encargo?
ta trao cho con nhiệm vụ quan trọng này, con có chấp nhận nó không?

la pequeña dama misma pretendiendo una vez más que ha sido tan tremendamente buena.
một quý cô nhỏ bé, đang giả vờ như là mình tốt đẹp lắm!

los ingleses eran tremendamente impopulares a través de las highlands en el siglo xviii.
người anh không hề được chào đón ở vùng cao nguyên trong suốt thế kỷ 18.

andy insistió en infringir las reglas. y su trabajo sufrió tremendamente... como resultado de eso.
andy cứ muốn phá vỡ quy tắc,