検索ワード: ahora tengo que ir (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

ahora tengo que ir

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

ahora tengo que irme.

ポルトガル語

tenho que ir agora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tengo que ir.

ポルトガル語

não tenho de ir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy cansada, ahora me tengo que ir.

ポルトガル語

estou cansada; agora tenho de ir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me tengo que ir chao

ポルトガル語

i have to go bye

最終更新: 2021-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora tengo que hablar con tom.

ポルトガル語

agora eu tenho que falar com o tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿tengo que ir ahora?

ポルトガル語

eu tenho que ir agora?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora sé lo que tengo que hacer.

ポルトガル語

agora sei o que tenho de fazer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tengo que ir a trabajar.

ポルトガル語

tenho de ir trabalhar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me tengo que ir, cariño.

ポルトガル語

tenho que ir, querida.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora tengo mucha hambre.

ポルトガル語

estou com muita fome agora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tengo que afeitarme.

ポルトガル語

preciso me barbear.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mañana tengo que ir a milán.

ポルトガル語

amanhã tenho de ir a milão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bueno tedejo xk me tengo que ir

ポルトガル語

well tedejo xk i have to go

最終更新: 2022-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sólo tengo que usarlos.

ポルトガル語

eu simplesmente tenho que aproveitar isso.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me tengo que ir. ¡hablamos mañana!

ポルトガル語

tenho que ir. falamos amanhã!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora tengo que marcharme, están llamando para mi vuelo.

ポルトガル語

agora tenho que ir, estão me chamando para meu voo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tengo que arreglarme el pelo.

ポルトガル語

eu tenho de arrumar o cabelo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y ahora, con su permiso tengo que prepararme para mi discurso .

ポルトガル語

e agora a senhora me dê licença porque tenho que me preparar para a minha palestra .

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hoy tengo que repasar español.

ポルトガル語

hoje, tenho de revisar o espanhol.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora tengo que colgar. alguien está esperando para usar el teléfono.

ポルトガル語

agora tenho que desligar. alguém está esperando para usar o telefone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,402,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK