検索ワード: bendita marihuana (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

bendita marihuana

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

marihuana

ポルトガル語

maconha

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

agua bendita

ポルトガル語

Água benta

最終更新: 2014-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

abuso de marihuana

ポルトガル語

abuso de maconha

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dependencia a la marihuana

ポルトガル語

dependência de cannabis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hábito de fumar marihuana

ポルトガル語

fumo de cannabis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

dependencia a la marihuana, no especificada

ポルトガル語

dependência de cannabis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

uruguay a un paso de legalizar la marihuana

ポルトガル語

uruguai a um passo da legalização da maconha

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

abuso de marihuana sin dependencia, no especificado

ポルトガル語

abuso não dependente de haxixe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

i) cáñamo o marihuana (cannabis sativa)

ポルトガル語

i) cânham ou marijuana (cannabis sativa)

最終更新: 2013-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

abuso de marihuana sin dependencia, sai (trastorno)

ポルトガル語

abuso não dependente de haxixe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

abuso de marihuana sin dependencia, no especificado (trastorno)

ポルトガル語

abuso não dependente de haxixe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

bendita es nuestra madre patria irán, por tener tales hijas.

ポルトガル語

abençoada é nossa pátria mãe irã, por ter filhas assim.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la memoria del justo será bendita, pero el nombre de los impíos se pudrirá

ポルトガル語

a memória do justo é abençoada; mas o nome dos ímpios apodrecerá.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

su descendencia será poderosa en la tierra; la generación de los rectos será bendita

ポルトガル語

a sua descendência será poderosa na terra; a geração dos retos será abençoada.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

académico kirguiso: la legalización de la marihuana mantiene a los gobiernos en el poder

ポルトガル語

académico quirguiz: a legalização da marijuana mantém os governos no poder

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esto es una amonestación bendita, que nosotros hemos revelado ¿y la negaréis?

ポルトガル語

esta é a mensagem bendita, que revelamos. atrever-vos-eis a negá-la?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡viva jehovah! ¡bendita sea mi roca! sea ensalzado el dios de mi salvación

ポルトガル語

vive o senhor; bendita seja a minha rocha, e exaltado seja o deus da minha salvação,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la primera casa erigida para los hombres es, ciertamente, la de bakka, casa bendita y dirección para todos.

ポルトガル語

a primeira casa (sagrada), erigida para o g6enero humano, é a de bakka, onde reside a bênção servindo de orientaçãoà humanidade.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"¡bendita entre las mujeres sea jael, mujer de heber el queneo. sea bendita entre las mujeres que habitan en tiendas

ポルトガル語

bendita entre todas as mulheres será jael, mulher de heber, o queneu; bendita será entre as mulheres nômades.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

bendito

ポルトガル語

abençoado por deus

最終更新: 2019-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,186,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK