検索ワード: deduciéndolo (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

deduciéndolo

ポルトガル語

deduzindo-

最終更新: 2012-05-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el resultado presupuestario es devuelto a los estados miembros el ejercicio siguiente deduciéndolo de las cantidades que deben pagar en este ejercicio.

ポルトガル語

o resultado da execução orçamental é devolvido aos estados-membros durante o ano seguinte mediante a sua dedução aos montantes devidos nesse ano.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mantener un registro de los importes recuperables y de los importes recuperados con arreglo al presupuesto general de la unión europea, deduciéndolos, siempre que sea posible, de la siguiente declaración de gastos.

ポルトガル語

conservar a contabilidade dos montantes recuperáveis e reembolsados no âmbito do orçamento geral da união europeia, se possível mediante a respectiva dedução na declaração de despesas seguinte.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,616,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK